Descripción
La Virgen de Manchester es una pintura inacabada sobre tabla de hacia 1497 que se atribuye a Miguel Ángel: María, sentada en un bloque de piedra, aparta un libro del Niño Jesús, que alarga la mano hacia él; a su lado está el pequeño Juan Bautista vestido de piel, y a la derecha dos ángeles leen un rollo. El original, temple sobre tabla, mide 105 cm de alto y 77 cm de ancho, y se conserva en la National Gallery de Londres. Uno de nuestros pintores lo pinta a mano, al óleo sobre lienzo, en seis tamaños verticales de 92 x 127 a 166 x 230 cm o a medida, y antes de enviarlo le mandamos una foto de la obra terminada.
| Título: | La Virgen de Manchester |
| Otros títulos: | Madonna di Manchester · The Manchester Madonna |
| Pintor: | Miguel Ángel Buonarroti (1475–1564) |
| Año de creación: | hacia 1497 |
| Medidas del original: | 105 cm x 77 cm (alto x ancho) |
| Técnica original: | Temple sobre tabla |
| Estilo: | Alto Renacimiento |
| Ubicación: | National Gallery, Londres, Reino Unido |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, 6 tamaños o a medida |
La Virgen de Manchester – Miguel Ángel
¿Qué muestra La Virgen de Manchester?
En el centro de la tabla vertical, María está sentada en un bloque bajo de piedra. Lleva un vestido rojo rosado y, sobre los hombros y las rodillas, un amplio manto oscuro por fuera y de un blanco luminoso allí donde el forro se pliega sobre su regazo. Tiene un pecho descubierto, como si acabara de amamantar al niño. Con la mano derecha extendida sostiene un libro abierto y lo aparta a un lado.
El Niño Jesús, de rizos rubios, está casi desnudo, cubierto solo por una camisita corta y transparente. De pie junto a la rodilla de su madre, alarga la mano derecha hacia el libro y apoya un pie en el borde de la piedra, como si quisiera trepar a su regazo. A su derecha está el pequeño Juan Bautista, envuelto en una piel peluda, con la mano en el pecho, y es el único de todos que nos mira directamente.
Detrás de ellos, a la derecha, hay dos ángeles de rizos dorados con ropas rojas y naranjas. Uno sostiene un rollo y el otro se apoya en su hombro y lee con él. A la izquierda hay otros dos ángeles, que se quedaron en simples contornos verde grisáceo, sin color ni detalles. El fondo es un cielo sencillo, verde grisáceo arriba y cada vez más claro hacia el horizonte, y abajo se extiende una franja de césped verde.
¿Qué significan el libro, el rollo y el pequeño Juan?
La escena no procede de la Biblia, sino de una tradición según la cual María y Jesús, en la huida a Egipto, se encontraron con el primo de Jesús, el pequeño Juan Bautista. En este cuadro lo reconocemos por la piel peluda.
Según la tradición, el libro de María está abierto por el capítulo 53 del profeta Isaías, que muy probablemente anuncia el sacrificio de Jesús y que cargará con el mal del mundo. Por eso la madre lo aparta de su hijo, y él insiste en alcanzarlo.
En el rollo que leen los ángeles, según la Wikipedia, muy probablemente está escrito Ecce Agnus Dei, «He aquí el Cordero de Dios», palabras que solemos asociar con Juan Bautista. El pecho descubierto recuerda el motivo medieval de la Virgen que amamanta al Niño.
¿Por qué es tan especial este cuadro de Miguel Ángel?
Solo se han conservado tres pinturas sobre tabla atribuidas a Miguel Ángel, y esta es una de ellas. Miguel Ángel era sobre todo escultor, autor del David y de la Piedad, y aquí se nota claramente: las figuras se alinean unas junto a otras como en un friso en relieve, que en el centro, con María y el Niño, se curva ligeramente hacia nosotros.
También el fondo recuerda un relieve. En lugar del paisaje habitual en las escenas al aire libre, pintó solo cielo, prescindió de un trono decorado y apenas insinuó las alas de los ángeles.
Pero lo que más sorprende es que la obra no está terminada. El manto de María es negro porque sobre él debía ir todavía un suntuoso azul de lapislázuli, y los ángeles de la izquierda se quedaron en la capa verde de fondo con la que preparaba los tonos de la piel. Así podemos seguir cómo Miguel Ángel construía el cuadro paso a paso. Quien quiera saber más puede leer el artículo sobre este cuadro en la Wikipedia en inglés, que está escrito en inglés.
¿Dónde está el original y de dónde viene el nombre de Virgen de Manchester?
El original se conserva en la National Gallery de Londres con el n.º de inventario NG809. La tabla de madera mide 105 cm de alto y 77 cm de ancho, y está pintada al temple, no al óleo.
Se fecha hacia 1497, en el primer periodo romano de Miguel Ángel. El gran público la vio por primera vez en 1857, en la gran exposición de tesoros artísticos de Manchester, de la que tomó también su nombre.
Durante buena parte de los siglos XIX y XX los expertos dudaron de que la obra fuera realmente de Miguel Ángel, pero hoy la mayoría de los investigadores coinciden en que sí lo es. El ángel terminado que está más cerca de María se parece a un dibujo que el joven Miguel Ángel hizo como aprendiz de Domenico Ghirlandaio.
¿La Virgen de Manchester u otro cuadro de Miguel Ángel?
La Virgen de Manchester es un cuadro de arte para todos los que aman las Vírgenes del Renacimiento y sienten curiosidad por cómo nace una pintura. Queda muy bien en un dormitorio, en un despacho con estanterías de libros, en un pasillo, en una casa parroquial o en un oratorio doméstico.
Otra obra inacabada de la misma galería londinense es el cuadro El Santo Entierro: llevan a Cristo muerto en posición erguida, y el espacio de abajo a la derecha quedó sin pintar. Una Sagrada Familia terminada, en composición redonda, la ofrece el cuadro Sagrada Familia (Tondo Doni).
Para la pintura más temprana atribuida a Miguel Ángel, elija la obra El tormento de san Antonio, donde unos demonios atacan en el aire al anciano santo, y de la bóveda de la Capilla Sixtina, el cuadro La sibila délfica, con la joven profetisa y el rollo abierto. La selección completa, todos los cuadros de Miguel Ángel que pintamos, está reunida en la página Miguel Ángel.
¿Cómo pinta nuestro pintor La Virgen de Manchester?
El original es un temple sobre tabla, y nuestro cuadro es una reproducción pintada a mano al óleo sobre lienzo. Lo empezamos solo después de su pedido y lo construimos capa a capa.
El pintor dibuja primero con precisión todas las figuras, también los dos ángeles inacabados de la izquierda, porque pintamos el cuadro tal como es hoy el original, con sus partes inacabadas incluidas. Los contornos verde grisáceo, el manto negro sin el azul y el cielo claro, casi vacío, se quedan como están, porque son precisamente ellos los que dan carácter a la obra.
Después aplica el color poco a poco: la piel cálida y rosada de los niños, los rizos de los ángeles, los pliegues rojos y naranjas de sus ropas, la piel peluda de Juan y los pliegues blancos del manto de María. Como cuadro al óleo, la escena gana profundidad en las partes oscuras, sobre todo en el manto, y con luz rasante aparecen las huellas del pincel.
¿Qué tamaño para qué pared?
En resumen: 92 x 127 o 105 x 145 cm para el dormitorio, el pasillo o sobre una cómoda; 120 x 160 o 130 x 185 cm sobre el sofá o en el comedor; y 151 x 200 o 166 x 230 cm para una pared alta, una escalera o un vestíbulo amplio.
Pintamos La Virgen de Manchester en 6 tamaños verticales (ancho x alto): 92 x 127, 105 x 145, 120 x 160, 130 x 185, 151 x 200 y 166 x 230 cm. Todos son mayores que el original, que mide 77 x 105 cm. El más pequeño, 92 x 127 cm, es 15 cm más ancho y 22 cm más alto.
Como las figuras se suceden en friso a lo ancho de toda la tabla, el cuadro cobra vida sobre todo cuando los rostros de Jesús, de Juan y de los dos ángeles se distinguen bien. Como cuadro para el salón convence más en 120 x 160 o 130 x 185 cm. Cuélguelo de modo que el rostro de María quede algo por encima de la altura de los ojos.
¿Es posible otro tamaño u otro marco?
Sí. Si necesita otra proporción entre los lados, adaptamos la composición para que María con el libro, los dos niños y los ángeles con el rollo queden enteros, y la parte izquierda inacabada conserve su espacio. También entonces esta reproducción de cuadro mantiene el orden de las figuras de izquierda a derecha. Escríbanos qué tamaño desea y le comunicaremos el precio y el plazo de realización.
La Virgen le llega enrollada, montada en bastidor o ya enmarcada. La montamos en bastidor y la enmarcamos en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, de donde salen hacia los clientes todos nuestros cuadros sobre lienzo. La moldura la elige en la aplicación 3D, que sirve únicamente para elegir el marco; ver el cuadro en su pared es un servicio aparte.
Al cielo claro y a las ropas rojas les sienta bien una moldura dorada estrecha, y al manto oscuro, un marco de madera oscura.
¿Cuándo llega el cuadro y cómo lo entregan?
La realización dura de 15 a 45 días laborables desde la confirmación del pedido. Antes de embalar el cuadro le enviamos una foto; si desea cambiar algo, hacemos la corrección antes del envío. Enviamos a España y a la mayoría de los países de la UE sin aduanas, y cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
La Virgen de Manchester es un bonito regalo para un bautizo, una boda o un aniversario, y también para un amante del Renacimiento. Si no está seguro del tamaño, regale una tarjeta regalo y deje que la persona elija.
Preguntas frecuentes
¿Dónde puedo ver el original?
En la National Gallery de Londres, donde está registrado con el número NG809.
¿Qué quedó sin terminar en el cuadro?
Los ángeles de la izquierda son solo la capa verde grisácea de fondo, y el manto de María se quedó negro, sin el azul previsto.
¿Es una reproducción impresa?
No. Cada copia pintada a mano la realizan nuestros pintores con pincel y pinturas al óleo sobre lienzo, pincelada a pincelada.
¿Qué tamaño tiene la tabla original?
Mide 105 cm de alto y 77 cm de ancho; ya nuestro tamaño más pequeño, 92 x 127 cm, es mayor.
¿Qué leen los ángeles de la derecha?
Un rollo en el que, según la Wikipedia, probablemente figura la inscripción Ecce Agnus Dei, He aquí el Cordero de Dios.
¿Es adecuado para un dormitorio?
Sí, la serena escena familiar con María y los dos niños queda muy bien en un dormitorio, un cuarto infantil o un pasillo.
¿Pueden pintarlo en otro tamaño?
Sí. Indíquenos los centímetros que le convienen y le responderemos con el precio y la fecha en que su Virgen estará terminada.
¿Cuánto tarda la realización?
De 15 a 45 días laborables, y le enviamos la foto del cuadro terminado antes del envío.
- Tema: María aparta un libro del Niño Jesús; a su lado, el pequeño Juan Bautista vestido de piel; a la derecha, dos ángeles leen un rollo, y a la izquierda hay dos ángeles inacabados.
- Original: hacia 1497, temple sobre tabla, 105 x 77 cm, National Gallery, Londres; inacabado.
- Nuestra versión: pintado a mano, al óleo sobre lienzo, en 6 tamaños verticales de 92 x 127 a 166 x 230 cm o a medida.
- Conviene saber: recibió su nombre de la exposición de Manchester de 1857, donde se mostró al público por primera vez.
