Description
Le Cerf blessé est un petit tableau de Frida Kahlo de 1946 dans lequel elle s’est représentée en jeune cerf, avec son propre visage et des bois. Neuf flèches transpercent l’animal en pleine course, du sang coule des blessures, et autour de lui se dressent des troncs nus et brisés, entre lesquels s’ouvre la vue sur la mer et sur un éclair jailli d’un nuage blanc. L’original, huile sur Masonite, ne mesure que 22,4 cm de haut et 30 cm de large et se trouve dans une collection privée. Notre peintre le peint à la main aux couleurs à l’huile sur toile, dans l’une des 8 dimensions horizontales de 50 x 39 à 180 x 130 cm ou sur mesure, chacune plus grande que l’original ; avant l’expédition, nous vous envoyons une photo de l’œuvre terminée.
| Titre : | Le Cerf blessé |
| Autres titres : | El venado herido · The Wounded Deer |
| Peintre : | Frida Kahlo (1907–1954) |
| Année de création : | 1946 |
| Dimensions de l’original : | 22,4 cm x 30 cm (hauteur x largeur) |
| Technique originale : | Huile sur Masonite |
| Style : | Modernisme mexicain |
| Conservé à : | Collection privée |
| Notre reproduction : | huile sur toile peinte à la main, 8 dimensions ou sur mesure |
Le Cerf blessé – Frida Kahlo
Que montre Le Cerf blessé ?
Au milieu d’une forêt court un jeune cerf. Le corps est animal, svelte et gris-brun, les pattes sont tendues dans un bond, mais la tête est humaine : c’est le visage de Frida Kahlo, aux sourcils sombres joints au milieu et aux cheveux peignés en arrière.
De la tête poussent des bois ramifiés, et derrière ses oreilles se dressent encore des oreilles de cerf. Le regard est fixé droit sur nous, calme et presque sans trace de douleur, bien que neuf flèches à plumes blanches soient plantées dans le cou et le dos. De chaque plaie coule du sang rouge.
Autour du cerf se dressent des troncs dont on ne voit pas les cimes, et au premier plan à droite un arbre est brisé. Au sol, au premier plan, gît une branche cassée aux feuilles vert jaunâtre, peinte avec plus de soin que le reste du sol de la forêt.
Entre les arbres à droite s’ouvre la vue sur la mer bleue. Le ciel au-dessus est clair, mais un éclair jaillit d’un nuage blanc. Dans le coin inférieur gauche de l’original est écrit le mot « carma », karma. Les tons verts, bruns et gris dominent, le bleu et le rouge n’apparaissant qu’en petits accents.
Que signifie ce cerf transpercé de flèches ?
À dix-huit ans, Frida Kahlo a survécu à un accident d’autobus qui lui a abîmé la colonne vertébrale, les côtes, le bassin et la jambe droite ; les séquelles l’ont accompagnée toute sa vie. Elle a peint Le Cerf blessé après une opération de la colonne vertébrale, alors que sa santé était déjà plus fragile.
La douleur que montre le tableau n’est pas seulement physique, mais aussi émotionnelle et liée à sa relation avec Diego Rivera, qu’elle a épousé pour la seconde fois en 1940.
Dans le tableau se rencontrent des symboles précolombiens, bouddhistes et chrétiens. Selon les anciennes croyances mexicaines, le cerf désigne le pied droit, et la peintre est née, selon le calendrier aztèque, le jour neuf ; le nombre neuf revient dans les neuf flèches et dans les neuf arbres devant la clairière.
Les flèches rappellent saint Sébastien, le martyr qu’on attacha à un arbre et sur qui l’on tira des flèches. Selon la coutume mexicaine, on dépose une branche cassée sur une tombe, c’est pourquoi on l’interprète comme le signe d’une santé qui décline.
Les bois appartiennent à un mâle, mais le visage est féminin, c’est pourquoi certains historiens de l’art voient dans cette figure à la fois des traits masculins et féminins. La patte avant droite levée est peut-être le reflet des difficultés de marche qu’elle avait à cette époque.
Pourquoi Le Cerf blessé est-il si connu ?
Il compte parmi les tableaux de Frida Kahlo dont on se souvient le plus à cause de son idée simple et forte : un animal que frappent les flèches et qui pourtant ne tombe pas, et un visage qui ne montre pas le tourment mais la force.
Kahlo peignait de petites œuvres, bien plus petites que les grandes peintures murales de ses contemporains mexicains, tels que Rivera, David Alfaro Siqueiros et José Clemente Orozco. Certains critiques lisent dans cette petitesse la solitude ; ici, toute la scène n’est guère plus grande qu’une feuille de format A4.
À peu près à l’époque où le tableau a été peint, elle a dessiné dans son journal un jeune cerf qui aurait été inspiré par son cerf domestique Granizo.
Ce format minuscule nous oblige à nous approcher, et c’est seulement de près que l’on remarque avec quelle précision sont dessinés les plumes, l’écorce et le feuillage.
Vous en saurez plus sur les symboles et leurs interprétations dans l’article de Wikipédia (en anglais).
Où est l’original du Cerf blessé ?
L’original est aujourd’hui dans une collection privée. Kahlo l’avait offert en cadeau de mariage à deux amis proches, Arcady et Lina Boytler.
Il est peint à l’huile sur Masonite, une plaque dure de fibres de bois comprimées, et mesure 22,4 cm de haut et 30 cm de large. Notre tableau est en revanche réalisé aux couleurs à l’huile sur toile et est plus grand que l’original dans chaque dimension.
L’œuvre est aussi connue sous le titre Le Petit Cerf, et en espagnol elle s’appelle El venado herido.
Le Cerf blessé ou une autre œuvre de Frida Kahlo ?
Le Cerf blessé est un tableau d’art pour ceux qui s’intéressent à l’histoire derrière la scène : il trouve bien sa place dans un bureau, une bibliothèque ou un coin lecture, où on le regarde de près. Les tons verts et bruns de la forêt s’accordent bien avec le bois et les livres.
Si le visage de la peintre vous attire, regardez aussi Autoportrait au collier d’épines et au colibri, où des animaux et du feuillage l’entourent. Deux images de la même femme, reliées par une veine commune, sont montrées par Les Deux Fridas, et plus intime est Diego et moi.
La peintre qui se tient solennellement entre deux rideaux est montrée par Autoportrait dédié à Léon Trotski.
Toutes les reproductions de ses œuvres que nous peignons sont réunies sur la page Frida Kahlo.
Comment notre peintre réalise-t-il Le Cerf blessé ?
Il reporte d’abord le dessin sur la toile : les troncs verticaux, la diagonale du corps en plein bond et l’arc des bois. Puis il pose en couches minces le sol sombre, les troncs bruns et le ciel clair, pour que le fond ait une surface régulière et lisse, sans empâtements grossiers.
Suit le corps du cerf, aux transitions douces du gris au blanc sur le ventre et les pattes. Il modèle le visage lentement, au pinceau fin, pour que le regard reste aussi calme que sur l’original. À la fin viennent les petits détails : les plumes des flèches, les gouttes de sang, les feuilles de la branche cassée et le mince trait de l’éclair.
Comme l’original est petit, nous ne l’agrandissons pas mécaniquement sur la plus grande toile, mais repeignons chaque détail au pinceau. Il en résulte une reproduction peinte à la main, dont les touches se voient de près et se fondent de loin en une surface lisse, caractéristique de sa peinture.
Une reproduction imprimée ne peut pas donner cela : la peinture a sur la toile une épaisseur et un éclat que seule une vraie peinture à l’huile possède.
Quelle dimension pour quel mur ?
En bref : pour une étagère ou un mur étroit, 50 x 39 ou 60 x 43 cm ; au-dessus d’un bureau ou d’une commode, 74 x 55 ou 87 x 62 cm ; au-dessus d’un canapé, 110 x 80 ou 125 x 90 cm ; pour un grand mur vide, 160 x 115 ou 180 x 130 cm.
Nous proposons 8 dimensions horizontales (largeur x hauteur) : 50 x 39, 60 x 43, 74 x 55, 87 x 62, 110 x 80, 125 x 90, 160 x 115 et 180 x 130 cm. Toutes sont plus grandes que l’original, qui mesure 30 x 22,4 cm ; la plus petite, 50 x 39 cm, est plus large que lui de 20 cm et plus haute de 16,6 cm.
Comme l’original est si petit, la forêt devient dans les grandes dimensions un espace dans lequel on entre presque, et les flèches et les plaies sont mieux visibles. Comme tableau de salon, accroché au-dessus d’un canapé, la dimension 110 x 80 cm convient bien, le bord inférieur à environ 25 cm au-dessus du dossier.
Puis-je avoir une autre dimension ou un cadre ?
Oui. L’original a un rapport de côtés d’environ 4:3, nous pouvons donc le peindre aussi dans une dimension qui n’est pas sur la liste, sans que les troncs ou l’éclair disparaissent du bord. Envoyez-nous les dimensions dont vous avez besoin, et nous vous indiquerons le prix et le délai de réalisation.
Le Cerf blessé peut venir chez vous roulé, tendu sur châssis ou encadré. Il est tendu et encadré dans notre atelier d’encadrement en Slovénie, qui prépare pour le transport tous nos tableaux sur toile. Notre application 3D sert à choisir le cadre, et un service distinct montre comment le tableau ferait sur votre mur.
Un simple cadre de bois brun s’accorde avec les tons de la forêt, tandis qu’un cadre sombre met en valeur le ciel clair et les plumes blanches des flèches.
Quand Le Cerf blessé arrive-t-il ?
Nous commençons le travail à la confirmation de la commande, et en 15 à 45 jours ouvrés le cerf est prêt à partir. Avant l’envoi, vous recevez une photo du tableau terminé et pouvez nous communiquer d’éventuelles retouches, que nous prenons ensuite en compte.
En France et dans la plupart des pays de l’UE, le colis voyage sans frais de douane, et chaque commande bénéficie de notre politique de retour.
Le Cerf blessé est un cadeau réfléchi pour quelqu’un qui connaît et apprécie la vie de Frida Kahlo ou aime l’art mexicain. Qui veut laisser à la personne le choix entre la dimension d’étagère et celle de canapé lui offre un bon cadeau.
Questions fréquentes
Où est l’original aujourd’hui ?
Dans une collection privée. La peintre l’avait offert à ses amis Arcady et Lina Boytler pour leur mariage.
Que montre le tableau ?
Un cerf au visage de Frida Kahlo et aux bois, frappé de neuf flèches dans la forêt.
Est-ce une impression ?
Non, c’est une copie peinte à la main que notre peintre réalise aux couleurs à l’huile sur toile.
Quelle est la taille de l’original ?
Il mesure 22,4 cm de haut et 30 cm de large, c’est pourquoi chacune de nos dimensions est plus grande que lui.
Le peignez-vous aussi dans une autre dimension ?
Oui, dites-nous la largeur et la hauteur, et nous vous indiquons à l’avance le prix et le délai.
Combien de temps dois-je attendre le tableau ?
La réalisation prend de 15 à 45 jours ouvrés, et un colis dans l’UE ne passe pas par la douane.
Convient-il à une chambre ?
Il convient mieux à un bureau ou à une pièce de vie, car il montre des plaies et du sang ; pour une chambre, choisissez plutôt un motif plus calme.
Que signifient les flèches ?
La douleur que la peintre a portée toute sa vie ; elles rappellent aussi le martyr saint Sébastien.
- Sujet : un cerf au visage de Frida Kahlo et aux bois, frappé de neuf flèches dans une forêt nue au bord de la mer.
- Original : 1946, huile sur Masonite, 22,4 x 30 cm, collection privée.
- Notre version : huile sur toile, peinte à la main sur commande, 8 dimensions horizontales de 50 x 39 à 180 x 130 cm ou sur mesure.
- Bon à savoir : l’original est petit, c’est pourquoi chaque dimension que nous proposons est plus grande que lui.
