Edgar Degas – Paesaggio sul mare

Paesaggio sul mare è lo sguardo di Degas oltre l’erba secca e bruciata verso un filare di alberi, dietro il quale, nell’angolo in alto a destra, si mostra una stretta fascia di mare. Attraverso l’erba si snoda un sentiero chiaro, e in basso a destra sta una dedica manoscritta. Come quadro artistico questa è una scena senza persone, senza case e senza barche – solo il pendio, gli alberi e la luce. Da noi nasce come pittura a olio su tela eseguita interamente a mano, in otto misure oppure sulle vostre, e prima della spedizione ricevete una fotografia del lavoro finito per l’approvazione.

Paesaggio sul mare – Edgar Degas

Che cosa mostra questo paesaggio?

Un pendio sopra il mare, a stagione avanzata. L’erba è secca e bruciata, e in mezzo si snoda uno stretto sentiero chiaro che dal margine inferiore piega a sinistra e sparisce oltre il ciglio del pendio. Sopra l’erba corre una fila di alberi sottili, e dietro di essi, in alto a destra, appare una fascia piatta di mare che passa quasi senza cucitura nel cielo. Persone non ce ne sono. Non ci sono case, né barche, né una strada che porti in un luogo preciso. Proprio per questo l’opera è per chi alla parete vuole quiete e non racconto.

Che cosa c’è sulla tela?

Il formato è orizzontale e diviso in tre fasce. La più bassa, la maggiore, è il pendio d’erba secca in ocra, paglia e verde oliva, steso in tratti brevi e separati che non si fondono in una superficie unica. Vi si snoda un sentiero pallido; entra in basso a destra del centro, gira a sinistra e si perde. La fascia centrale è una scarpata più bassa, verde-bruna, che chiude il pendio. La fascia superiore porta il filare: da otto a dieci fusti sottili, scuri e appena inclinati, con fogliame rado in verde-azzurro e oliva che si dirada verso destra finché resta un albero solo. Dietro gli alberi e alla loro destra si stende il mare – una fascia piatta, azzurro-grigia e pallida, che si fonde con il cielo vuoto. Il margine sinistro è più chiaro e aperto. In basso a destra stanno su due righe una dedica manoscritta e, sotto, un nome.

Perché è importante proprio questa veduta?

Perché Degas non era un paesaggista e dipinse paesaggi di rado. È noto per le prove, le danzatrici e gli interni, dove la luce viene dall’alto e di lato; qui invece non c’è né sala né figura che trattenga lo sguardo. Resta la disposizione delle fasce e il colore. È proprio per questo che il motivo è insolito fra le sue opere: mostra come un pittore a cui riusciva soprattutto il corpo in movimento componga una scena in cui non si muove nulla.

Che cosa significa la scena?

Meno di quanto sembri, e lì sta la sua forza. Non c’è storia né palcoscenico; c’è un’ora del giorno e una stagione. L’erba secca dice che l’estate è passata, gli alberi si piegano tutti nella stessa direzione, il che significa vento dal mare, e la luce è diffusa, senza sole e senza ombra. L’impressionismo in Degas significò soprattutto città e luce artificiale, perciò un dipinto impressionista di questo genere è in lui una rarità – una scena all’aperto che non è né città né palcoscenico. L’opera funziona come una superficie di colore che si può guardare a lungo senza che nulla spinga oltre.

Che cosa non indichiamo qui, di proposito: l’anno di esecuzione, la tecnica dell’originale, il nome della collezione e il numero di inventario. Per quest’opera non è stato possibile trovare alcuna scheda di museo che confermi questi dati, perciò non li scriviamo. La superficie è granulosa e asciutta e ricorda più il pastello che l’olio, ma questa è un’osservazione fatta guardando e non un dato tratto da una scheda, perciò la tecnica non la affermiamo. Non copiamo dati di seconda mano; diciamo ciò che è visibile. Visibile è anche la dedica in basso a destra, scritta a mano.

Il motivo fra le opere di Degas

Il mare compare in Degas più volte, ma quasi sempre in modo diverso. Nella nostra offerta le più vicine a questa veduta sono Scena sulla spiaggia, dove la stessa fascia di mare riceve figure e racconto, Veduta di Saint-Valéry-sur-Somme, dove il paesaggio si apre in un borgo con case, e Ragazze contadine che fanno il bagno nel mare al crepuscolo, dove la costa è scena. Chi cerca il mare con le persone guardi là; qui il mare è soltanto un bordo. Chi cerca quadri moderni troverà invece qui una superficie quasi astratta.

Come nasce la nostra versione dipinta a mano?

Nasce con pennello e colori a olio, non con una stampante. Questo motivo è impegnativo proprio perché non c’è un disegno su cui il pittore possa appoggiarsi: tutto lo porta il colore, posato in tratti brevi e separati fra i quali il fondo resta visibile. Se i tratti vengono levigati, l’erba perde la sua secchezza e la scena diventa ordinaria. Perciò il pittore costruisce il pendio a strati e lascia la granulosità che ha l’originale. Ogni riproduzione nasce da capo e due esemplari non sono mai del tutto uguali, perché la mano non ripete due volte lo stesso tratto; ogni copia dipinta a mano è dunque a sé. Per questa famiglia non abbiamo fotografie delle nostre tele finite, perché l’opera non è stata dipinta da quando fotografiamo ogni pezzo – perciò qui non ne mostriamo né ne descriviamo alcuna. La fotografia della vostra tela arriva prima della spedizione.

Quale misura per quale parete?

Se non sapete quale: 80 x 60 cm. Il formato è orizzontale e la scena è quieta, perciò regge anche dove un motivo più forte stancherebbe. Le misure 36 x 27 e 50 x 40 cm sono per una mensola, un corridoio o un gruppo di opere minori; 60 x 45 e 70 x 50 cm vanno sopra una cassettiera o una scrivania; 80 x 60 e 100 x 75 cm sono le misure sopra il divano, dove i quadri per il soggiorno trovano finalmente respiro ed è qui che quest’opera finisce più spesso. Le misure 120 x 90 e 150 x 110 cm sono per una parete larga, dove il pendio deve correre da bordo a bordo – con queste due i quadri grandi respirano davvero e il sentiero diventa visibile per sé. Misurate la misura scelta sulla parete con una sagoma di carta. Nessuna misura è a magazzino come prodotto finito: ogni esemplare nasce su ordinazione e resta un pezzo unico.

Misura su ordinazione, telaio e cornice

Se nessuna delle otto misure va bene per la vostra parete, dipingiamo l’opera sulle vostre e manteniamo il rapporto della scena, perché le fasce d’erba, d’alberi e di mare restino nello stesso rapporto dell’originale; questo è il nostro quadro su ordinazione. Ogni esemplare viene consegnato teso su telaio di legno e pronto da appendere. Per la cornice usate la nostra applicazione 3D: su questo motivo mostra ogni profilo che teniamo, così potete confrontare oro, argento, nero, bianco e legno naturale – l’applicazione serve esclusivamente alla scelta della cornice. Se volete vedere come l’opera sta sulla vostra parete, quello è il nostro servizio separato di inserimento nell’ambiente.

Consegna e garanzia

Ogni esemplare nasce su ordinazione nel nostro atelier in Slovenia, perciò calcolate da 15 a 45 giorni secondo la misura scelta. Lo spediamo teso e protetto per il trasporto, incorniciato se avete scelto la cornice, in Italia e in altri quindici paesi dell’Unione europea, senza dogana. Prima della spedizione ricevete la fotografia dell’opera finita per l’approvazione, e per ogni ordine vale il nostro regolamento sui resi. L’intera offerta si trova nella galleria Edgar Degas, mentre il percorso del pittore è raccontato nel nostro articolo su Edgar Degas.

Domande frequenti

Dove è stato dipinto?

Il luogo non è registrato. Si vede una costa con un filare di alberi e il mare all’orizzonte, ma un nome non lo indichiamo perché non possiamo confermarlo.

Perché mancano l’anno e la collezione?

Perché per quest’opera non abbiamo trovato una scheda di museo che li confermi. Preferiamo lasciare i campi vuoti piuttosto che tirare a indovinare.

Che cosa c’è scritto in basso a destra?

Una dedica manoscritta su due righe e, sotto, un nome. Il nostro pittore la riporta così come sta sull’originale.

È una stampa?

No. È un lavoro dipinto a mano con colori a olio sulla tela; le pennellate si vedono e si sentono al tatto.

Quale misura devo scegliere?

Per il soggiorno di solito 80 x 60 cm, per una parete piccola 60 x 45 cm. La guida alle misure è qui sopra.

Posso avere una misura non elencata?

Sì, dipingiamo su misura mantenendo il rapporto della scena.

È adatta come regalo?

Sì, soprattutto per chi ama le scene quiete e il mare senza folla. Poiché ogni esemplare nasce su ordinazione, tenete conto del tempo di esecuzione; se volete lasciare la scelta alla persona, è disponibile il nostro buono regalo.

• Soggetto: un pendio d’erba secca con un sentiero chiaro, un filare di alberi e una stretta fascia di mare in alto a destra
• Originale: Edgar Degas; anno, tecnica, collezione e numero di inventario non sono indicati perché l’opera non è stata collegata ad alcuna scheda
• La nostra esecuzione: olio dipinto a mano, otto misure da 36 x 27 a 150 x 110 cm, teso e su richiesta incorniciato
• Da sapere: tutta la scena ha un solo colore freddo – la fascia di mare in alto a destra; tutto il resto è erba secca e calda