Descrizione
In barca è un quadro estivo di Édouard Manet del 1874: un uomo in camicia bianca e paglietta siede a poppa di una barca a vela, la mano sul timone, e ci guarda, accanto a una donna in abito a righe bianche e azzurre e cappello con veletta; dietro di loro l’acqua blu sale fino al bordo superiore. L’originale è un olio su tela di 97,2 x 130,2 cm, conservato al Metropolitan Museum of Art di New York. Lo dipingiamo per voi a mano, a olio su tela, in otto formati orizzontali da 40 x 30 a 160 x 115 cm, oppure su misura. Prima che la barca parta verso di voi, vi mandiamo una foto del quadro finito.
| Titolo: | In barca |
| Altri titoli: | Boating (titolo inglese) · Im Boot (titolo tedesco) |
| Pittore: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Anno di realizzazione: | 1874 |
| Dimensioni originali: | 97,2 cm x 130,2 cm (altezza x larghezza) |
| Tecnica originale: | Olio su tela |
| Stile: | Realismo e impressionismo |
| Collocazione: | Metropolitan Museum of Art, New York, Stati Uniti |
| La nostra riproduzione: | Dipinto a mano a olio su tela, 8 misure o su misura |
In barca – Édouard Manet
Che cosa raffigura In barca?
A poppa di una barca di legno siede un uomo dai folti baffi, tutto in bianco, con camicia a maniche corte, pantaloni chiari e una paglietta dal nastro azzurro. Tiene una mano sul timone, ha girato la testa e ci guarda dritto.
Accanto a lui, sul bordo sinistro, una donna con un ampio abito a righe bianche e azzurre si appoggia alla fiancata. Porta un cappello bianco con un nastro nero, una veletta tesa sul viso e un orecchino, e non guarda l’uomo ma verso destra.
Uno sfondo vero e proprio non c’è: l’acqua è un’unica superficie blu intenso fino al margine alto della tela, senza riva né cielo. A destra entrano l’albero e un lembo di vela grigia, da cui scende una cima nella barca; sulla panca c’è un panno bianco, e in basso a destra la firma di Manet.
Chi sono l’uomo e la donna sulla barca?
L’uomo è Rodolphe Leenhoff, cognato di Manet e scultore di professione. Posò spesso per lui, la prima volta per Le Déjeuner sur l’herbe. Manet voleva atteggiamenti naturali, non pose accademiche, e per questo ritraeva volentieri persone che non posavano di mestiere.
Chi sia la donna è discusso da tempo. All’inizio la si credeva Suzanne, la moglie di Manet, che porta lo stesso cappello in altri suoi quadri; ma i capelli neri e gli occhi castani non coincidono, e oggi si pensa che il cappello venisse solo dalla collezione di Suzanne. La storica dell’arte Mary Mathews Gedo ritiene che sia Camille Monet, moglie del pittore Claude Monet.
Manet si definiva un “uomo da cappelli” e amava ritrarre donne in abiti sontuosi con cappelli particolari. La scena non racconta una storia: è una normale giornata d’estate sull’acqua, la vita quotidiana che Manet dipingeva sempre più spesso.
Perché questo quadro è così importante?
In barca è spesso citato come il passo di Manet verso l’impressionismo, per pennellata e soggetto, ed è tra le sue opere impressioniste più importanti, anche se lui non si definiva impressionista e preferiva il Salon.
Nuovi erano anche gli spunti dell’arte giapponese: composizione piatta, bidimensionale, colori più chiari e un’inquadratura tagliata. La barca è troncata di proposito, e anche il blu deciso dell’acqua sarebbe di ispirazione giapponese; per Stéphane Mallarmé è proprio questa inquadratura a definire l’intera scena.
Édouard Manet (1832–1883), allievo di Thomas Couture, fu tra i primi nell’Ottocento a dipingere la vita moderna, ed è perciò una figura chiave sulla strada dal realismo all’impressionismo.
Quando la pittrice Mary Cassatt lo vide al Salon del 1879, lo definì “l’ultima parola in pittura”. Su modelli e genesi dell’opera c’è una voce di Wikipedia in inglese, scritta appunto in lingua inglese.
Dove si trova l’originale e come è nato?
L’originale, olio su tela di 97,2 x 130,2 cm (altezza x larghezza), appartiene al Metropolitan Museum of Art di New York, numero d’inventario 29.100.115.
Manet lo dipinse nell’estate del 1874, quando soggiornava nella proprietà di famiglia a Gennevilliers e lavorava con Claude Monet ad Argenteuil. Le radiografie mostrano che rielaborò più volte la tela e la posa dell’uomo; sembra che l’abbia dipinto in parte sulla barca stessa e in parte al chiuso.
In origine voleva ritrarre Monet e la moglie Camille sulla barca galleggiante di Monet, ma la cosa si rivelò più difficile del previsto, e Manet cercò altri modelli.
Dopo il Salon del 1879 lo comprò il banchiere e collezionista Victor Desfosses, direttore di Gil Blas; poi passò a Louisine e Henry Osborne Havemeyer, amici di Mary Cassatt, che lo lasciarono al museo.
In barca o un altro Manet?
In barca è un quadro artistico per chi ama l’estate, l’acqua e le giornate senza fretta, colte senza posa e senza abbellimenti.
Ciò che Manet sperava di dipingere quell’estate è in Claude Monet dipinge sulla sua barca, dove Monet lavora al cavalletto sotto la tenda a righe della sua barca. Una figura femminile luminosa è in La primavera (Jeanne), mentre il Manet più scuro e serio si incontra in Il vecchio musicista e Il torero morto.
La pagina Édouard Manet raccoglie tutti i quadri di Édouard Manet che realizziamo su ordinazione.
Come dipingiamo a mano In barca?
L’originale è un dipinto a olio largo 130,2 cm e alto 97,2 cm. La nostra riproduzione dipinta a mano nasce su tela nuova: il pittore la esegue a olio su tela, nel formato che scegliete, uno strato dopo l’altro.
Prima traccia la lunga diagonale della fiancata di legno e colloca le due figure. Poi copre tutta la parte alta con l’acqua blu, costruita con brevi tocchi orizzontali in più tonalità, perché resti piatta ma viva.
Gli abiti bianchi e quello a righe li dipinge con pennellate lunghe e rapide, visibili come in Manet; volti, cappelli e legno li rifinisce con più cura, e per ultimi aggiunge cima, veletta e orecchino.
Quale formato per quale parete?
La risposta breve: i formati piccoli fino a 60 x 43 cm per una mensola, un corridoio o accanto a una finestra, 74 x 55 e 87 x 62 cm sopra una cassettiera o il letto, 110 x 80 e 125 x 90 cm sopra il divano, 160 x 115 cm per una grande parete vuota.
Ci sono 8 formati orizzontali (larghezza x altezza): 40 x 30, 45 x 35, 60 x 43, 74 x 55, 87 x 62, 110 x 80, 125 x 90 e 160 x 115 cm. L’originale misura 130,2 x 97,2 cm (larghezza x altezza): i sette formati fino a 125 x 90 cm sono quindi più piccoli, 125 x 90 cm solo di poco, e 160 x 115 cm è l’unico più grande dell’originale.
Come quadro per il soggiorno rende al meglio a 110 x 80 o 125 x 90 cm, con il blu che riempie la parete sopra il divano.
È possibile una misura su richiesta o una cornice?
Sì. Con l’acqua come unica superficie, la scena si adatta bene ad altre proporzioni: figure e barca restano intere, cambia solo il blu. Indicateci la misura che vi serve: adattiamo barca e acqua a quel formato e vi diamo prezzo e tempi.
La scena in barca vi arriva arrotolata, montata su telaio oppure già incorniciata. Montaggio e cornice sono affidati al nostro laboratorio in Slovenia, che imballa con cura ogni quadro su tela. Per il listello c’è la nostra applicazione 3D, utile soltanto a scegliere la cornice; vedere il quadro appeso alla vostra parete è un servizio separato. Un legno chiaro sostiene la luce estiva, uno scuro riprende il bruno della barca.
Quando arriva il quadro e come viene spedito?
Confermato l’ordine, il pittore abbozza barca e coppia, e in 15-45 giorni lavorativi il quadro è pronto per partire. Prima di imballarlo vi inviamo una foto del lavoro finito; se desiderate modifiche, le facciamo.
Per l’Italia e il resto dell’UE la spedizione è senza dogana, e ogni ordine segue la nostra politica di reso.
La scena estiva è un bel regalo per chi ama la vela o per una casa al mare o al lago. Se non conoscete la parete di chi lo riceve, regalate un buono regalo: il formato lo sceglierà lui.
Domande frequenti
Dove posso vedere l’originale?
Al Metropolitan Museum of Art di New York, con il numero d’inventario 29.100.115.
Chi è l’uomo con la paglietta?
Rodolphe Leenhoff, cognato di Manet e scultore, che posava spesso per il pittore.
È una stampa?
No. È una copia dipinta a mano, che il pittore stende sulla tela con pennello e colori a olio, tocco dopo tocco.
Quanto è grande l’originale?
Misura 97,2 x 130,2 cm (altezza x larghezza); lo supera solo il nostro formato più grande, 160 x 115 cm.
Posso avere la scena in barca in un’altra misura?
Sì. Scriveteci larghezza e altezza, e vi mandiamo un’offerta con i tempi.
Quanto dura la realizzazione?
Al pittore servono da 15 a 45 giorni lavorativi, e la barca finita la vedete in foto prima che parta.
La scena sull’acqua va bene per la camera da letto o come regalo?
Sì, la calma scena blu si addice a una camera da letto e piace a chi passa l’estate sull’acqua.
Dove ha dipinto Manet questa scena?
Ad Argenteuil nell’estate del 1874, mentre lavorava con Monet; in parte sulla barca, in parte al chiuso.
- Soggetto: un uomo vestito di bianco con la paglietta e una donna in abito a righe su una barca a vela, dietro l’acqua blu.
- Originale: olio su tela, 1874, 97,2 x 130,2 cm, Metropolitan Museum of Art, New York.
- Il nostro: dipinto a mano a olio su tela, otto formati orizzontali da 40 x 30 a 160 x 115 cm, o su misura.
- Da sapere: esposto al Salon del 1879; Mary Cassatt lo chiamò “l’ultima parola in pittura”.
