Descrizione
Il matador che saluta è un ritratto a figura intera di Édouard Manet, del 1866–1867: un matador barbuto, con una giacchetta ricamata grigio argento e una fascia rosa, alza con una mano il cappello nero in segno di saluto e con l’altra tiene una cappa rossa. L’originale è un olio su tela alto 171,1 cm e largo 113 cm, conservato al Metropolitan Museum of Art di New York. Il nostro pittore lo dipinge per voi a mano, a olio su tela, in 8 formati verticali da 29 x 46 a 128 x 191 cm o su misura. Prima che il matador parta, lo vedete finito in una fotografia.
| Titolo: | Il matador che saluta |
| Altri titoli: | Le Matador saluant (titolo francese) · The Matador Saluting (titolo inglese) |
| Pittore: | Édouard Manet (1832–1883) |
| Anno di realizzazione: | 1866–1867 |
| Dimensioni originali: | 171,1 cm x 113 cm (altezza x larghezza) |
| Tecnica originale: | Olio su tela |
| Stile: | Realismo e impressionismo |
| Collocazione: | Metropolitan Museum of Art, New York, Stati Uniti |
| La nostra riproduzione: | Dipinto a mano a olio su tela, 8 misure o su misura |
Il matador che saluta – Édouard Manet
Che cosa raffigura Il matador che saluta?
Su un fondo vuoto, bruno oliva, sta un uomo a figura intera, girato appena verso sinistra. Ha capelli scuri pettinati lisci, una folta barba nera con basette e lo sguardo rivolto in alto. Il braccio destro è teso in alto davanti a sé e la mano regge il cappello nero, il cui interno giallo si accende.
Indossa una giacchetta corta grigio argento, fittamente ricamata e ornata di nappe sulle spalle e sulle maniche. Sotto si vedono una camicia bianca con una cravatta azzurro pallido e, intorno alla vita, un’ampia fascia rosa. I calzoni corti finiscono al ginocchio con nappe argentate; più giù ci sono calze bianche e scarpe basse nere con fiocco.
Nella mano sinistra, abbassata lungo il fianco, tiene la cappa rossa ripiegata su un bastone, che gli scende quasi alle caviglie. In basso a sinistra c’è la firma manet.
Che cosa significa il saluto del matador?
Il quadro non mostra un combattimento, ma un momento di quiete davanti al pubblico. Secondo la lettura più diffusa, il matador riceve l’applauso della folla alla fine della corrida. Théodore Duret, primo acquirente dell’opera, la vedeva diversamente: per lui il matador chiede al pubblico il permesso prima della fase finale.
A posare fu il fratello di Manet, Eugène, come concordano Étienne Moreau-Nélaton e Adolphe Tabarant.
L’opera nacque dopo il viaggio di Manet in Spagna del 1865 e rivela quanto ammirasse quel paese e la sua arte. Il precedente ritratto di Mademoiselle V. in costume da espada è considerato di fantasia; qui invece Charles S. Moffett riconosce composizione e colori che Manet trasse da Diego Velázquez e da Francisco de Zurbarán.
Perché è un’opera così importante?
Édouard Manet (1832–1883) veniva da un’agiata famiglia parigina e fu tra i primi pittori dell’Ottocento a ritrarre la vita moderna; è considerato una figura chiave nel passaggio dal realismo all’impressionismo. Si formò presso Thomas Couture e al Louvre copiò Velázquez e Tiziano.
Il matador che saluta è la sua prima opera di grande formato: l’uomo sta da solo, senza scenario, e tutto si regge sulla posa e sui colori.
Nel 1866 il Salon di Parigi rifiutò diverse opere di Manet, tra cui questa. Il prefetto gli permise di mostrare in privato le opere respinte, a patto di non spalancare troppo le porte. Per saperne di più c’è una voce sul quadro nella Wikipedia inglese, scritta in inglese.
Dove si trova l’originale e come è arrivato a New York?
L’originale, olio su tela di 171,1 x 113 cm (altezza x larghezza), appartiene al Metropolitan Museum of Art di New York, con il numero d’inventario 29.100.52.
La prima menzione certa risale al 1867, quando Manet lo espose nella propria mostra personale, nel padiglione presso il Pont de l’Alma, a Parigi.
Il primo acquirente fu Théodore Duret. Da lui lo comprò in seguito Louisine Havemeyer, che all’inizio esitava perché temeva che il quadro fosse troppo grande per il marito. Si decise quando Mary Cassatt le assicurò che quello era esattamente il formato voluto da Manet. Henry Osborne Havemeyer si appassionò poi alle grandi tele al punto da acquistare anche il Giovane in costume da majo. Nel 1929 le due opere pervennero per lascito al Metropolitan Museum.
Il matador che saluta o un altro Manet?
Il matador che saluta è un quadro artistico per chi ama la Spagna, i costumi e i ritratti verticali e pacati che riempiono una parete con una sola figura.
Ha un tono altrettanto scuro e spagnolo Il piccolo Lange, un bambino di circa cinque anni della famiglia Lange, con un ampio cappello nero e un lungo mantello. Tutt’altra atmosfera in La partita di croquet, un giardino assolato dove tra i giocatori ci sono il pittore Alfred Stevens e la modella Victorine Meurent. Nina de Callias, distesa su un divano davanti a una parete di ventagli giapponesi, è la protagonista di Signora con ventagli, mentre Gufo reale morto è una natura morta di caccia che Manet dipinse a Versailles nel 1881.
Altri quadri di Édouard Manet, dai ritratti alle nature morte, li trovate dipinti su ordinazione nella pagina Édouard Manet.
Come dipingiamo a mano il matador?
L’originale di Manet è un dipinto a olio alto più di 170 cm. La nostra riproduzione dipinta a mano viene costruita dal pittore su una tela nuova, a olio su tela e nel formato che preferite, una mano di colore dopo l’altra.
Prima imposta il contorno della figura, il braccio alzato con il cappello e la diagonale della cappa rossa, perché questi tre accenti reggono tutta la composizione. Poi stende il fondo caldo bruno oliva e l’ombra sul pavimento, e solo allora passa al volto, alla barba e alla camicia bianca.
La parte più impegnativa è la giacchetta. Manet ha suggerito il ricamo d’argento con tocchi brevi e fitti di grigio chiaro, azzurrino e bianco. Il nostro pittore segue lo stesso metodo, così da lontano la giacca scintilla e da vicino resta una superficie pittorica viva.
Quale formato per quale parete?
In breve: 29 x 46 o 38 x 55 cm per una parete stretta accanto alla porta o una mensola, 42 x 65 e 57 x 82 cm per l’ingresso o la camera da letto, 70 x 110 e 81 x 120 cm sopra una cassettiera o in salotto, 100 x 155 e 128 x 191 cm per una parete alta, una scala o una stanza dal soffitto alto.
Dipingiamo il matador in 8 formati verticali (larghezza x altezza): 29 x 46, 38 x 55, 42 x 65, 57 x 82, 70 x 110, 81 x 120, 100 x 155 e 128 x 191 cm. L’originale è largo 113 cm e alto 171,1 cm. Sette formati sono più piccoli, fino a 100 x 155 cm, che gli si avvicina già; solo 128 x 191 cm lo supera in entrambe le misure.
Come quadro per il soggiorno rende al meglio a 81 x 120 o 100 x 155 cm, appeso da solo tra due finestre o accanto al divano.
Posso ordinare un’altra misura o una cornice?
Certo. Se la parete chiede un rapporto diverso, lasciamo intatta la figura dal cappello alle scarpe e adattiamo solo il fondo vuoto intorno. Per una parete particolare indicateci la misura che vi serve: vi diremo prezzo e tempi per il matador.
Il matador viaggia arrotolato, montato su telaio oppure già incorniciato. Telaio e cornice li prepara il nostro laboratorio in Slovenia, che imballa con cura anche un quadro su tela alto quasi due metri. Il listello adatto al formato verticale si sceglie nella nostra applicazione 3D, pensata solo per la cornice; la prova del quadro sulla vostra parete è un servizio distinto.
Quanto tempo ci vuole per la consegna?
Il pittore si mette al lavoro sul matador appena confermate l’ordine, e in 15-45 giorni lavorativi il quadro è pronto a partire. Prima di imballarlo vi mandiamo una sua foto e, se lo desiderate, apportiamo correzioni.
In Italia e nel resto dell’UE spediamo senza dazi doganali, e per ogni ordine vale la nostra politica di reso.
Il matador in piedi è un bel regalo per chi ama la Spagna, il teatro o i costumi. Se la parete vi è ignota, regalate un buono regalo: il formato lo sceglierà chi lo riceve.
Domande frequenti
Dove posso vedere l’originale?
Al Metropolitan Museum of Art di New York, con il numero d’inventario 29.100.52.
Chi posò per il matador?
Eugène, il fratello di Manet, come concordano Étienne Moreau-Nélaton e Adolphe Tabarant.
È una stampa?
No. Ricevete una copia dipinta a mano, eseguita a pennello dal nostro pittore, a olio su tela.
Quanto è grande l’originale?
È alto 171,1 cm e largo 113 cm; solo il nostro formato 128 x 191 cm è più grande.
Posso avere il matador in una misura fuori elenco?
Certo. Indicateci larghezza e altezza, e prepariamo per il matador un’offerta con prezzo e tempi.
Quanto dura la realizzazione?
Tra 15 e 45 giorni lavorativi, e la foto del quadro finito arriva prima della spedizione.
Va bene per la camera da letto o l’ingresso?
Sì, il formato verticale riempie le pareti strette di ingresso, camera o scala, dove un quadro orizzontale non starebbe.
Perché il matador alza il cappello?
Di solito lo si legge come un ringraziamento per l’applauso; il primo acquirente Théodore Duret vi vedeva una richiesta di permesso.
- Soggetto: un matador barbuto con giacchetta ricamata d’argento e fascia rosa alza il cappello nero e tiene la cappa rossa.
- Originale: olio su tela, 1866–1867, 171,1 x 113 cm, Metropolitan Museum of Art, New York.
- Il nostro: dipinto a mano a olio su tela, 8 formati da 29 x 46 a 128 x 191 cm, o su misura.
- Da sapere: il modello fu Eugène, fratello di Manet; è la prima opera di grande formato del pittore.
