Opis
Portret Lunie Czechowske v beli bluzi – ročno naslikana reprodukcija Modiglianijeve slike
Portret Lunie Czechowske v beli bluzi je Modiglianijevo delo iz leta 1917 in med našimi slikami na platnu sodi med najmirnejše: ženska je obrnjena skoraj v profil, v beli bluzi, pred ozadjem, ki je razdeljeno na tri navpične pasove. Izvirnik hrani Pola Museum of Art na Japonskem. Pri nas nastane kot ročno naslikana slika, olje na platnu, poteza za potezo.
Kaj je na platnu
Ženska je naslikana do bokov in obrnjena skoraj v profil na levo. Kostanjevi lasje so razčesani na sredini in speti nizko v vozel, obraz je dolg in ovalen kakor maska, oči pa sta bledo modrosivi mandlji brez zenice – gledata, ne da bi karkoli pogledali. Nos je dolg in raven, usta majhna in rdečkasta, vrat pa nenavadno dolg, kar je Modiglianijev najbolj prepoznaven poseg. Nosi belo bluzo z mehkim ovratnikom in majhno ovalno broško pri vratu; spodaj se začne temno krilo. Ozadje ni prostor, ampak trije navpični pasovi: temno rdečerjav ob levem robu, modrosiv za glavo in spet rdečerjav na desni. Podpis stoji zgoraj desno.
Slika, ki jo povsod poimenujejo po bluzi
To delo je v katalogih znano po beli bluzi – v nemščini kot portret Lunie Czechowske z belo bluzo, v italijanščini s belo srajco, v francoščini z belim životcem. Razlog je viden na prvi pogled: bluza je največja in najsvetlejša ploskev na platnu in edina stvar, ki lovi svetlobo. Vse drugo je pritajeno – prigušeno rdečerjavo ozadje, temno krilo, lasje v barvi kostanja. Modigliani je torej celotno kompozicijo zgradil okoli enega svetlega polja in okoli dolge navpičnice vratu, ki to polje nosi. Muzej sliko vodi znotraj svoje imenovane skupine Modiglianijevih del, kar pomeni, da ne stoji sama; o njeni prejšnji lastniški poti pa ne objavlja ničesar, zato o njej tudi mi ne trdimo nič.
Zapis o izvirniku
Izvirnik je olje na platnu. Muzej ga meri 72,8 cm v višino in 45 cm v širino; mi navajamo najprej širino in nato višino, zato je pri nas zapisano 45 x 72,8 cm, v razpredelnici pa je vrstni red tudi izpisan z besedami. Podatke smo prebrali z muzejeve lastne strani, japonske in angleške: letnica 1917, tehnika olje na platnu, mera 72,8 x 45,0 cm. Popravili smo eno številko, ki smo jo prej vodili napačno: višina ni 70 cm, ampak 72,8 cm, kakor jo navaja muzej – in razmerje same fotografije dela se z muzejem ujema bolje kot s prejšnjo številko. Inventarne oznake muzej na strani ne izpiše; 002-0058 nosi njegov lastni spletni naslov. Med našimi velikostmi razmerju izvirnika najbolj sledi 90 x 140 cm; druge velikosti so standardni formati in od tega razmerja nekoliko odstopajo.
Kaj prejmete
Sliko naslika naš slikar na roko, olje na platnu, v velikosti, ki jo izberete, po želji tudi po meri. Motiv je pokončen in miren, brez pripovedi, zato dobro visi tam, kjer naj slika umiri steno in ne pritegne vsega pogleda – v spalnici, na hodniku, ob stopnišču ali med dvema oknoma. Ker je bela bluza svetlobno središče, deluje motiv najbolje na temnejši ali barvni steni, kjer se svetlo polje loči. Ko je platno dokončano, ga fotografiramo in vam sliko pošljemo v potrditev, še preden zapusti atelje. Okvir izberete v naši 3D aplikaciji. Vsaka umetniška slika pri nas je ročno naslikana in nikoli tiskana.
| Leto nastanka: | 1917 |
| Originalna velikost (širina × višina): | 45 x 72,8 cm |
| Slikarski slog: | Ekspresionizem |
| Originalna tehnika: | Olje na platnu |
| Nahaja se: | Pola Museum of Art, Hakone (inv. 002-0058) |
Isto žensko je Modigliani naslikal večkrat: na tej polici stoji tudi njen portret iz leta 1919, manjši, 46 x 33 cm in v zasebni lasti — drugo platno, ne druga različica tega. Na tej polici stojita tudi portreta Modiglianijevega trgovca Léopolda Zborowskega in njegove žene Hanke – tri mirna obrazna platna iz istih let, ki skupaj berejo bolje kot vsako posebej.
