Edgar Degas – Nach dem Bad, sich abtrocknende Frau

Nach dem Bad, sich abtrocknende Frau zeigt eine Frau, die wir fast ganz von hinten sehen, vorgebeugt, während sie Hals und Nacken mit einem weißen Tuch abtrocknet. Ihr Gesicht ist nicht zu sehen; der erhobene Arm verdeckt den Kopf. Rechts steht ein Sessel mit gelbem Kissen, über den ein großes weißes Laken geworfen ist, und unten links breitet sich ein gemusterter Teppich in Orange und Grün. Der Hintergrund ist keine Wand, sondern ein Vorhang aus gelben, grünen und blauen Zügen. Über das Blatt laufen kaum sichtbare gerade Nähte. Das Original ist ein Pastell auf Papier, auf Karton aufgezogen, und wird von der National Gallery in London unter der Inventarnummer NG6295 verwahrt. Bei uns entsteht es von Hand, in acht Größen von 50 x 55 bis 150 x 160 cm oder nach Ihrem Maß, und vor dem Versand erhalten Sie ein Foto der fertigen Arbeit zur Freigabe.

Nach dem Bad, sich abtrocknende Frau – Edgar Degas

Wer ist in der Szene?

Eine einzelne Frau; der Eintrag nennt sie nicht. Sie sitzt oder kniet am Rand eines Sessels und beugt sich nach vorn und nach rechts. Mit der rechten Hand hat sie ein weißes Tuch über die Schulter geführt und trocknet damit den Nacken; der linke Arm liegt ausgestreckt auf der Lehne. Der Kopf ist fast ganz hinter dem erhobenen Arm verborgen, das Gesicht nicht zu sehen. Zu sehen ist vor allem der Rücken: ein langer Bogen vom Nacken bis zur Hüfte, der die Mitte der Szene einnimmt und ihre hellste Fläche ist. Sonst ist niemand da.

Was ist auf der Leinwand?

Die Szene ist beinahe quadratisch und voller Stoff. Rechts steht ein Sessel mit gelbem Kissen und gerundeter Lehne; darüber ist ein großes weißes Laken geworfen, das in Falten bis zum unteren Rand fällt. Unten links breitet sich ein Teppich mit kleinem Muster in Orange, Grün und Braun. Der Hintergrund ist keine Wand, sondern senkrechte Züge in Gelb, Grün, Blau und Braun, wie ein Vorhang. Über das Blatt laufen kaum sichtbare gerade Nähte, waagerecht und senkrecht. Die Farben sind warm und trocken, wie Pastell es ist: Ocker, Rosa, Olivgrün, Gelb. Unten links steht die Signatur.

Warum ist gerade diese Szene wichtig?

Weil Degas den Körper wie eine Landschaft behandelt. Es gibt kein Gesicht, keine Pose und keine Erzählung; es bleibt ein Rücken, über den das Licht steigt wie über einen Hang. Die Frau weiß nicht, dass sie angesehen wird, und die Szene ist so gebaut, dass dasselbe für uns gilt: wir treten nicht ein, wir sehen sie im Vorbeigehen. Der zweite Grund ist der Aufbau — drei große Flächen, der Rücken, das weiße Laken und der gemusterte Teppich, jede mit eigener Oberfläche. Der dritte sind die Nähte im Blatt, die am Original noch sichtbar sind und die Degas nicht zugedeckt hat.

Was bedeutet die Szene?

Privatheit ohne Geschichte. Der Impressionismus ist beim späten Degas keine Stadtszene mehr, sondern das Studium eines Körpers und seiner Farbe im geschlossenen Raum. Ein impressionistisches Gemälde dieser Art hat deshalb kein Ereignis, das sich zusammenfassen ließe; es hat eine Geste und ein Licht. Als Kunstgemälde ist es anspruchsvoll und warm, und die großen Flächen lassen es ein großes Format mühelos tragen. Wer ein Gemälde kaufen möchte, das man wegen Farbe und Aufbau wählt und nicht wegen des Themas, ist hier richtig.

Das Motiv unter Degas’ Arbeiten

Die Badenden sind bei Degas eine große späte Gruppe. Nach dem Bad (vorgebeugte Gestalt) zeigt dieselbe Verrichtung von einer anderen Seite, Nach dem Bad (1895) stammt aus denselben Jahren und ist ebenfalls Pastell, und Frau beim Kämmen ihrer Haare ist dieselbe Art Szene mit einer anderen Geste. Die Arbeit verwahrt die National Gallery in London als NG6295; eine verwandte späte Fassung desselben Motivs beschreibt das Werkverzeichnis Degas unter MS 1090.

Wie entsteht unsere handgemalte Ausführung?

Mit Pinsel und Ölfarbe, nicht mit einem Drucker. Auch hier muss der Unterschied geradeheraus gesagt werden: das Original ist keine Ölmalerei, sondern ein Pastell auf Papier, auf Karton aufgezogen, und unsere Ausführung ist ein Ölgemälde auf Leinwand, nach dem Pastell neu geschaffen. Pastell ist trocken und körnig, deshalb ahmen wir es nicht mit glatter Farbe nach, sondern mit dünnen, übereinandergelegten Aufträgen, die die untere Schicht durchscheinen lassen. Der Rücken ist der schwerste Teil: er muss die hellste Fläche bleiben und zugleich Form haben, deshalb bauen wir ihn vom kühlen Schatten zum warmen Licht und umreißen ihn nie. Das weiße Laken malen wir mit mehreren verschiedenen Weißtönen. Den Teppich machen wir zuletzt, damit sein Muster die Szene nicht übernimmt. Jede Reproduktion entsteht neu, und zwei sind einander nie ganz gleich, weil eine Hand denselben Strich nicht zweimal wiederholt; jede handgemalte Kopie ist deshalb ihre eigene. Für diese Arbeit haben wir keine Fotos unserer fertigen Leinwände, deshalb zeigen wir hier keine und beschreiben auch keine. Das Foto Ihrer eigenen Leinwand erhalten Sie vor dem Versand.

Welches Maß für welche Wand?

Wenn Sie nicht wissen, welches: 98 x 104 cm. Dieses Maß ist bei dieser Arbeit fast genau das des Originals: das Original misst 103,5 x 98,5 cm und hat eine Fläche von 10.195 Quadratzentimetern, unseres 10.192 — der Unterschied beträgt drei Quadratzentimeter. Auch dem Verhältnis nach ist es das nächste. 50 x 55 und 60 x 65 cm sind klein, dort verschmilzt das Teppichmuster. 70 x 75 und 90 x 100 cm sind die übliche Wahl über einer Kommode. 98 x 104 cm ist das Maß des Originals. 110 x 120 und 120 x 130 cm verlangen eine breitere Wand und etwas Abstand. Bei 150 x 160 cm ist die Wirkung sehr stark und die Gestalt übertrifft Lebensgröße. Messen Sie das gewählte Maß vorher mit einem Papierausschnitt an der Wand ab. Kein Maß liegt als fertiges Stück auf Lager: Jedes Exemplar entsteht auf Bestellung und bleibt ein Einzelstück.

Sondermaß, Keilrahmen und Rahmen

Wenn keines der acht Maße passt oder wenn Sie das genaue Verhältnis des Originals wünschen, malen wir nach Ihrem Maß und bewahren dabei die Verhältnisse der Szene, damit der Rücken seinen Anteil an der Mitte behält und der Teppich unten links nicht gequetscht wird; das ist unsere Arbeit auf Bestellung. Jedes Exemplar versenden wir auf einen hölzernen Keilrahmen aufgespannt, fertig zum Aufhängen. Für den Rahmen nutzen Sie unsere 3D-Anwendung: Sie zeigt auf diesem Motiv alle Leisten, die wir führen, so dass Sie Gold, Silber, Schwarz, Weiß und Naturholz vergleichen können — sie dient der Rahmenwahl und sonst nichts. Wenn Sie sehen möchten, wie die Arbeit an Ihrer eigenen Wand wirkt, haben wir dafür einen eigenen Dienst, die Platzierung im Raum.

Lieferung und Garantie

Jedes Exemplar entsteht auf Bestellung in unserer Werkstatt in Slowenien, rechnen Sie deshalb mit 15-45 Tagen je nach gewähltem Maß; bei den größten Maßen liegt die Zeit meist am oberen Rand. Es reist aufgespannt und für den Transport geschützt, gerahmt, wenn Sie einen Rahmen gewählt haben, zollfrei nach Deutschland und Österreich sowie in vierzehn weitere Länder der Europäischen Union. Vor dem Versand erhalten Sie ein Foto der fertigen Arbeit zur Freigabe, und für jede Bestellung gilt unsere Rückgaberegelung. Das gesamte Angebot dieses Malers finden Sie in der Galerie Edgar Degas, und sein Leben beschreibt unser Artikel über Edgar Degas.

Häufige Fragen

Welches Werk ist das?

Es ist Degas’ Pastell Nach dem Bad, sich abtrocknende Frau, um 1890–1895, 103,5 x 98,5 cm, verwahrt von der National Gallery in London unter der Inventarnummer NG6295.

Ist das Original eine Ölmalerei?

Nein. Das Original ist ein Pastell auf Papier, auf Karton aufgezogen. Unsere Ausführung ist eine Ölmalerei auf Leinwand, nach dem Pastell neu geschaffen.

Warum ist das Gesicht nicht zu sehen?

Weil der erhobene Arm es verdeckt. Degas hat sie fast ganz von hinten gemalt und das Gesicht nicht gezeigt.

Was sind die geraden Linien über der Fläche?

Kaum sichtbare Nähte im Blatt. Die Arbeit entstand auf Papier, das später auf Karton aufgezogen wurde, und die Nähte wurden nie zugedeckt.

Wo befindet sich das Original?

In der National Gallery in London, in Raum 42, unter der Inventarnummer NG6295; ob es dort noch hängt, kann sich ändern.

Wie groß ist das Original?

103,5 x 98,5 cm. Unser Maß 98 x 104 cm hat fast genau dieselbe Fläche.

Warum steht das Jahr als Zeitraum?

Weil das Museum es so verzeichnet: um 1890–5. Wo ein Eintrag einen Zeitraum nennt, behalten wir ihn bei.

Folgen Ihre Maße dem Verhältnis des Originals?

Sehr genau. 98 x 104 cm ist sowohl dem Verhältnis als auch der Größe nach das nächste.

Ist das ein Druck?

Nein. Die Arbeit entsteht von Hand mit Ölfarbe; die Pinselstriche sind sichtbar und fühlbar.

Kann ich ein Maß bekommen, das nicht auf der Liste steht?

Ja, wir malen nach Maß und bewahren dabei die Verhältnisse der Szene.

Eignet es sich als Geschenk?

Ja, für jemanden, der zurückhaltende, farbreiche Motive mag. Da jedes Exemplar auf Bestellung entsteht, rechnen Sie die Herstellungszeit ein; wenn Sie die Wahl lieber den Beschenkten überlassen, gibt es unseren Geschenkgutschein.

• Motiv: eine von hinten gesehene Frau, die mit einem weißen Tuch den Nacken trocknet, neben einem Sessel mit gelbem Kissen
• Original: Edgar Degas, Pastell auf Papier auf Karton, 103,5 x 98,5 cm, The National Gallery, London (NG6295)
• Unsere Ausführung: von Hand in Öl nach dem Pastell, acht Größen von 50 x 55 bis 150 x 160 cm
• Wissenswert: unser Maß 98 x 104 cm liegt drei Quadratzentimeter von der Fläche des Originals entfernt