Descripción
Waterloo Bridge, efecto de sol es una reproducción pintada a mano del lienzo de Monet que conserva el Art Institute of Chicago: una bruma lila y azul llena todo el lienzo, por el centro pasa un largo puente con una hilera de arcos y pequeños toques anaranjados, amarillos y rojos en lo alto, detrás de él se alzan en la niebla altas chimeneas y una torre oscura, y el río ocupa el tercio inferior. El original mide 101 x 65,7 cm, es un óleo sobre lienzo, está firmado abajo a la derecha «Claude Monet 1903», se pintó en 1903 y lleva el número de inventario 1933.1163. Lo pintamos en ocho tamaños o a la medida que usted necesite, con una foto del cuadro terminado para su aprobación antes del envío.
| Título: | Waterloo Bridge, efecto de sol |
| Otros títulos: | Waterloo Bridge, Sunlight Effect (título del museo); La Tamise à Londres, Waterloo Bridge, effet de soleil, 1903 (asiento en el libro de existencias de Durand-Ruel en 1904); en el catálogo Wildenstein la obra lleva el número 1586 |
| Pintor: | Claude Monet (1840–1926) |
| Año de creación: | 1903 |
| Medidas del original: | 101 cm x 65,7 cm |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Impresionismo |
| Ubicación: | Art Institute of Chicago, Chicago (n.º de inventario 1933.1163) |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, ocho tamaños o a medida |
Waterloo Bridge, efecto de sol – Claude Monet
¿Qué se ve en el lienzo?
La bruma llena casi todo el lienzo, aplicada en pinceladas cortas de lila, azul pálido y rosa. Por el centro pasa el puente, una franja pálida sobre una hilera de anchos arcos oscuros, y por su parte alta corre una fila de pequeños toques luminosos en naranja, amarillo, rojo y verde.
Detrás del puente se alzan en la niebla altas chimeneas y una torre oscura; de la chimenea a la izquierda del centro sale un humo oscuro, y arriba a la izquierda uno rosado. El río ocupa el tercio inferior con pinceladas lilas y azules salpicadas de puntos rosas. La firma está abajo a la derecha, en azul oscuro.
¿Cuándo se pintó y desde dónde?
El museo fecha el lienzo en 1903, Wikidata da el mismo año y lo mismo dice la inscripción de abajo a la derecha, que reza Claude Monet 1903. La ficha del museo añade que sus dos cuadros del puente de Waterloo están fechados en 1900 y 1903, pero que Monet probablemente empezó ambos en 1900 y solo los fechó cuando le parecieron terminados.
La misma ficha describe cómo transcurrían los días: a primera hora de la mañana pintaba el puente de Waterloo y a mediodía y por la tarde el de Charing Cross, ambos desde su ventana del quinto piso del hotel Savoy. Trabajó en todos los cuadros londinenses en su estudio de Giverny y no envió ninguno al marchante hasta quedar satisfecho con ellos como conjunto. La ficha recoge también la observación de Monet de que Londres sin niebla no sería una ciudad hermosa, porque es la niebla la que le da su magnífica amplitud.
¿Qué dice la ficha del museo sobre la obra?
La obra se conserva en el Art Institute of Chicago con el número de inventario 1933.1163, dentro de la Mr. and Mrs. Martin A. Ryerson Collection. El museo da unas medidas de 65,7 x 101 cm, con la altura primero, y con el marco de 123,2 x 88,9 x 10,8 cm (con la anchura en primer lugar); Wikidata indica las mismas medidas, 65,7 x 101 cm. La técnica es óleo sobre lienzo, y en el catálogo Wildenstein la obra lleva el número 1586.
La ficha dice «Inscribed lower right: Claude Monet 1903», es decir, inscripción abajo a la derecha.
¿Por dónde ha pasado el lienzo?
El museo da la cadena completa. Monet vendió el lienzo el 11 de mayo de 1904 por 9.000 francos a Durand-Ruel en París; el marchante lo anotó en su libro de existencias como La Tamise à Londres, Waterloo Bridge, effet de soleil, 1903. Durand-Ruel lo pasó a su casa de Nueva York el 14 de diciembre de 1904 o el 6 de enero de 1905; el museo da los dos días. El 10 de enero de 1905 lo compró por 4.000 dólares W. A. Putnam; según el catálogo Wildenstein de 1996, el comprador fue A. M. Putnam.
El 22 de mayo de 1913 se vendió de nuevo por 25.000 francos a Durand-Ruel en Nueva York; Wildenstein da como propietarios hacia 1913 a Lawrence J. Abbott y William Lowell Putnam. El 10 de febrero de 1914 lo compró por 7.500 dólares Martin A. Ryerson, de Chicago, fallecido en 1932, y en 1933 llegó por legado al Art Institute of Chicago.
El museo cita también una factura en papel con membrete de la casa Durand-Ruel del mismo día: junto con este lienzo, Ryerson compró La cabane de douaniers, de 1897, y Les nymphéas, paysage d’eau, de 1906, los tres juntos por 20.000 dólares. Vendemos ambos: La casa de aduanas de Varengeville, 1933.1149, y Nenúfares, 1933.1157.
¿Qué puente de Waterloo es este?
Monet pintó este puente varias veces, así que el título por sí solo no identifica un lienzo. El Art Institute of Chicago conserva otro, Waterloo Bridge, Gray Weather, fechado en 1900, óleo sobre lienzo, 92,6 x 65,4 cm, firmado abajo a la izquierda Claude Monet, con el número de inventario 1984.1173. En nuestro catálogo está también Waterloo Bridge, día gris, de la National Gallery of Art de Washington, 1963.10.183, fechado en 1903. El nuestro es el 1933.1163, de 101 x 65,7 cm, firmado con el año abajo a la derecha; quien busque precisamente esta obra, que se guíe por ese número.
¿Por qué es importante esta obra?
Por la niebla de la que habla la ficha del museo: el puente, las chimeneas y el río están pintados aquí con el mismo lila y azul que la bruma, solo más claros o más oscuros, y de ella solo sobresale la fila de toques cálidos sobre el puente.
En nuestro catálogo hay otros dos lienzos londinenses: El puente de Charing Cross, Londres, el otro puente que el museo da como pintado desde el hotel Savoy, y Londres, el Parlamento en la niebla. Un cuadro impresionista de este tipo no cuenta nada: muestra la luz vista a través de la niebla.
¿Cómo se pinta a mano nuestra versión?
Cada pedido lo pinta un pintor por separado, al óleo sobre lienzo de algodón o de lino. Así son todos nuestros cuadros sobre lienzo, sin impresión y sin ningún paso a máquina. Este cuadro de arte es exigente en la bruma: las pinceladas lilas y azules tienen que quedar separadas y muy próximas en luminosidad, porque si no, el puente y las chimeneas desaparecen o se vuelven duros.
La segunda prueba es la fila de toques cálidos sobre el puente, que tienen que brillar sin romper la bruma que los rodea. Una reproducción de cuadro de este tipo depende de que todos los demás colores sigan lo bastante pálidos como para pertenecer al mismo aire. Una pintura al óleo así no admite un brillo alto, por eso la nuestra queda mate. Una copia pintada a mano no intenta ser un calco exacto; dos lienzos del mismo tamaño siempre se diferencian en la pincelada.
¿Qué tamaño para qué pared?
Hay ocho tamaños, de 70 x 45 a 200 x 130 cm. Por tamaño, el más cercano al original es 100 x 65 cm, 1,0 cm más estrecho y 0,7 cm más bajo, y con 1,5385 es a la vez el más cercano por proporción; el original tiene 1,5373. La misma proporción tiene 200 x 130 cm, al doble de tamaño; detrás de ellos viene 92 x 60 cm, con 1,5333.
Quien quiera casi el tamaño y exactamente la forma del original, que elija 100 x 65; para la misma forma en una pared grande, 200 x 130. Los colores pálidos y uniformes se integran con calma sobre la mesa en torno a la que nos reunimos, por eso es un buen cuadro para el comedor. Todos los tamaños figuran en el producto, en nuestra galería de Claude Monet.
Tamaño a medida, bastidor y marco
Para un tamaño que no está en la lista, el tamaño a medida es el único camino; escríbanos el ancho y el alto y mantendremos la proporción del original. El lienzo se monta en un bastidor de madera. El marco no está incluido en el precio; el del museo mide 123,2 x 88,9 cm y tiene 10,8 cm de fondo.
Entrega y garantía
La realización lleva de dos a tres semanas, unos días más en los tamaños más grandes. La obra viaja montada en el bastidor dentro de una caja rígida o enrollada en un tubo, con seguimiento del envío. Si llega dañada o difiere de forma visible de la foto que usted aprobó, la sustituimos o le devolvemos el importe. Las pequeñas diferencias en la pincelada son normales en un trabajo hecho a mano; un daño no lo es.
Si el cuadro no es para usted y no sabe qué tamaño será el adecuado, tiene disponible una tarjeta regalo: la persona que la recibe elige el tamaño y el motivo.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está el original?
En Chicago, en el Art Institute of Chicago, con el número de inventario 1933.1163.
¿De qué año es?
De 1903. El museo, Wikidata y la inscripción de abajo a la derecha dan el mismo año; el museo añade que probablemente se empezó en 1900.
¿Qué representa?
El puente de Waterloo en Londres en una bruma lila, con chimeneas en la niebla detrás y toques cálidos de luz sobre el puente.
¿Cuántos cuadros del puente de Waterloo pintó Monet?
Cuarenta y uno, entre 1900 y 1904. Junto con los del puente de Charing Cross y el Parlamento forman parte de las casi cien vistas del Támesis de sus estancias en Londres.
- Tema. El puente de Waterloo en una bruma lila, con chimeneas en la niebla detrás y toques cálidos en lo alto.
- Original. Óleo sobre lienzo, 101 x 65,7 cm, 1903; firmado abajo a la derecha «Claude Monet 1903»; Art Institute of Chicago, n.º de inventario 1933.1163.
- Nuestra versión. Ocho tamaños; 100 x 65 cm es el más cercano por tamaño y por proporción.
- Conviene saber. Según la ficha del museo, Ryerson compró este lienzo el 10 de febrero de 1914 en una sola factura junto con otros dos lienzos que también vendemos.
