Descripción
El martín pescador es un pequeño cuadro de Vincent van Gogh pintado en París: un martín pescador posado en un tallo de caña a la orilla del agua, vuelto hacia la derecha, con el largo pico levantado, el dorso de un azul verdoso oscuro y el pecho anaranjado, entre cañas y hierbas de un verde amarillento, con agua gris azulada detrás. El original, óleo sobre lienzo, mide solo 19,1 x 26,6 cm y cuelga en el Museo Van Gogh de Ámsterdam. Nosotros lo pintamos a mano al óleo sobre lienzo, en 15 tamaños de 70 x 50 a 250 x 180 cm o a medida, y antes del envío usted recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación.
| Título: | El martín pescador |
| Otros títulos: | Kingfisher by the Waterside · IJsvogel aan de waterkant |
| Pintor: | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Año de creación: | julio–agosto de 1887, París (fechado también en 1886) |
| Medidas del original: | 19,1 cm x 26,6 cm |
| Técnica original: | Óleo sobre lienzo |
| Estilo: | Postimpresionismo |
| Ubicación: | Museo Van Gogh, Ámsterdam (n.º de inventario s0100V1962) |
| Nuestra reproducción: | Óleo pintado a mano sobre lienzo, 15 tamaños o a medida |
El martín pescador – Vincent van Gogh
¿Qué muestra el cuadro El martín pescador?
Un solo martín pescador, visto de perfil, posado en un fino tallo de caña justo encima del agua. Está vuelto hacia la derecha y tiene el pico largo y puntiagudo levantado, como si acabara de ver algo debajo. El dorso y las alas son de un azul verdoso oscuro, el pecho de un naranja cálido, y con sus patitas se aferra al tallo.
Alrededor del pájaro, largas hojas de caña y de hierba cruzan el lienzo en pinceladas verde amarillento y ocre. Detrás está el agua gris azulada, pintada con trazos cortos y horizontales, y a lo largo del borde inferior corre una franja clara de orilla. El Museo Van Gogh describe la escena con sencillez: el martín pescador está posado junto al agua al acecho de peces. Según la Wikipedia en inglés, en su artículo sobre el cuadro, en la esquina inferior izquierda está escrito el nombre Vincent.
¿Por qué el pájaro de El martín pescador es distinto de un martín pescador real?
Porque Van Gogh lo cambió a propósito. El Museo Van Gogh indica que tenía un martín pescador disecado, que se ha conservado, y al comparar el cuadro con ese pájaro encuentra algunas diferencias. Hizo la cola algo más larga, probablemente para equilibrar el pico levantado, y le añadió al pájaro las patas que necesita para posarse en el tallo de caña.
El museo señala también que el brillante plumaje azul del martín pescador real aparece aquí algo apagado. En el cuadro el pájaro es de un azul verdoso más oscuro y profundo, por eso reposa tranquilo delante del agua gris y de las cañas amarillas, en lugar de resplandecer sobre ellas.
¿Qué significa el cuadro El martín pescador?
Es una mirada atenta a un solo ser vivo pequeño, pintada en un lienzo pequeño. No hay historia: solo el pájaro, unas cañas y el agua, y el instante antes de que el martín pescador se lance al agua; el pico levantado y la quietud del pájaro frente a las inquietas líneas oblicuas de las cañas.
El cuadro pertenece a los años parisinos de Van Gogh, cuando su hermano Theo vivía en París y cuando este lienzo se quedó en el piso de Theo. Las pinceladas son cortas y visibles, y el color está construido con tonos verdes, azules y ocres colocados unos junto a otros.
¿Dónde cuelga el original y cómo llegó allí?
El original está en el Museo Van Gogh de Ámsterdam, que lo registra como Kingfisher by the Waterside, óleo sobre lienzo, 26,6 x 19,1 cm, con el número de inventario s0100V1962, en la colección de la Fundación Vincent van Gogh. En los catálogos de la obra de Van Gogh lleva las referencias F28 y JH1191. El museo lo sitúa en París y lo fecha en julio–agosto de 1887, mientras que Wikipedia indica el periodo de julio a diciembre de 1886.
Según el museo, Van Gogh lo dejó en el verano de 1887 en el piso de Theo en París. Tras la muerte de Theo en 1891 pasó a su viuda, Jo van Gogh-Bonger, y a su hijo, Vincent Willem van Gogh, que en 1962 lo cedió a la Fundación Vincent van Gogh. Hasta la apertura del Museo Van Gogh en 1973 estuvo prestado al Stedelijk Museum, y desde entonces cuelga en el Museo Van Gogh.
¿El martín pescador u otro cuadro de Van Gogh: cuál elegir?
Este cuadro es un pequeño y silencioso estudio de la naturaleza, un solo motivo visto de cerca. Otros dos cuadros de nuestro catálogo tienen la misma mirada cercana sobre un único objeto. Un par de zapatos muestra un par de zapatos gastados, y Calavera con cigarrillo encendido, la calavera de un esqueleto con un cigarrillo encendido entre los dientes.
Si busca naturaleza, dos cuadros posteriores le ofrecen flores en lugar de un pájaro: Lirios, pintado en 1889 en Saint-Rémy, y Almendro en flor, pintado allí en 1890. Elija el martín pescador por el azul verdoso y el naranja sobre un fondo gris tranquilo, los zapatos o la calavera por un motivo más oscuro y singular, y los lirios o el almendro por los colores intensos en una pared grande.
¿Cómo se pinta a mano nuestro cuadro El martín pescador?
El pintor traza primero el pájaro, el tallo de caña y la línea de la orilla y comprueba las proporciones con el original, para que el pico, la cola y las patas queden donde los puso Van Gogh. Después pinta el agua gris azulada y las cañas del fondo, luego el propio pájaro, primero el dorso oscuro y después el pecho anaranjado, y por último los toques claros sobre el plumaje y la hierba del primer plano. Nuestra reproducción de cuadro pintada a mano se hace al óleo sobre lienzo con la técnica del impasto: la pintura se aplica en capa gruesa, de modo que, como en el original, las pinceladas se levantan sobre el lienzo y atrapan la luz.
En este cuadro el relieve se ve sobre todo en las cañas, en los trazos cortos del agua y en el plumaje del dorso del pájaro. Una reproducción impresa solo muestra una superficie plana; en nuestro cuadro las pinceladas son reales.
Cada cuadro es una copia pintada a mano, hecha expresamente para su pedido, por lo que no hay dos exactamente iguales.
¿Qué tamaño para qué pared?
Respuesta corta: para el recibidor, el despacho o una pared junto a una ventana, 70 x 50 o 80 x 59 cm; sobre una cómoda o una cama, 101 x 74 o 114 x 82 cm; sobre el sofá, 140 x 100 o 153 x 110 cm. En una pared grande y vacía, los tamaños de 195 x 140 a 250 x 180 cm hacen del pájaro el punto focal de la habitación.
Hay 15 tamaños: 70 x 50, 80 x 59, 90 x 65, 101 x 74, 114 x 82, 120 x 90, 130 x 94, 140 x 100, 153 x 110, 160 x 115, 170 x 120, 180 x 135, 195 x 140, 200 x 150 y 250 x 180 cm (ancho x alto). El original es pequeño, de solo 26,6 cm de ancho y 19,1 cm de alto, así que ya nuestro tamaño más pequeño, 70 x 50 cm, es unas dos veces y media más ancho. Eso favorece al cuadro: en un tamaño mayor, las pinceladas se leen con claridad incluso desde el otro extremo de la habitación y se aprecia cada trazo de las cañas. Los tamaños 70 x 50, 114 x 82, 140 x 100 y 195 x 140 cm conservan casi exactamente las proporciones del original. Un cuadro decorativo para el salón debería ocupar unos dos tercios del ancho del mueble que tiene debajo.
El pájaro azul verdoso luce bien en una pared blanca, gris claro o azul pálido, por eso este cuadro al óleo conviene también a espacios tranquilos y luminosos. Coloque el centro del lienzo a unos 150 cm del suelo; sobre un sofá, una cama o una cómoda, deje de 20 a 30 cm entre el mueble y el borde inferior.
¿Y si necesito un tamaño a medida o un marco?
Si ninguno de los 15 tamaños encaja en su pared, pintamos el cuadro a medida, con el ancho y el alto que quiera, incluso en el pequeño tamaño del original, unos 27 x 19 cm. Envíenos el ancho y el alto deseados y le indicaremos el precio y el plazo de realización. Todos nuestros cuadros sobre lienzo se entregan montados en un bastidor de madera y listos para colgar.
Para el marco, use nuestra aplicación 3D: muestra este motivo con cada uno de nuestros perfiles de marco para que pueda comparar dorado, plateado, negro, blanco y madera natural; la aplicación sirve únicamente para elegir el marco. Ver el cuadro en su propia pared es nuestro servicio aparte de simulación en su pared. Un listón de madera o blanco conserva la frescura del agua, y uno dorado y estrecho realza el pecho anaranjado y las cañas ocres.
¿Cómo es la entrega y qué garantía tiene?
Cada cuadro se pinta por encargo y se monta en nuestro taller de enmarcado en Eslovenia, así que cuente con 15 a 45 días según el tamaño elegido. Lo enviamos montado en bastidor y protegido para el transporte, enmarcado si eligió marco, a España y a la mayoría de los países de la UE, sin aduanas. Antes del envío recibe una foto del cuadro terminado para su aprobación, y corregimos todo lo que no le convenza. Cada pedido está cubierto por nuestra política de devoluciones.
Encontrará otros cuadros de Van Gogh en la galería de Vincent van Gogh, y más sobre el pintor en nuestro artículo sobre Vincent van Gogh. Si regala el cuadro a un amante de los pájaros, a un pescador o a alguien a quien le gusta pasar el tiempo junto al agua y no está seguro del tamaño, tiene disponible una tarjeta regalo con la que la persona elige por sí misma.
Preguntas frecuentes
¿Dónde está hoy el original de El martín pescador?
En el Museo Van Gogh de Ámsterdam, que lo registra como Kingfisher by the Waterside, óleo sobre lienzo, 26,6 x 19,1 cm, n.º de inventario s0100V1962. Pertenece a la colección de la Fundación Vincent van Gogh y está en el museo desde su apertura en 1973. Antes estuvo en la familia (primero con Theo van Gogh, luego con su viuda Jo y su hijo Vincent Willem), y desde 1962 es propiedad de la Fundación Vincent van Gogh.
¿Cuándo pintó Van Gogh El martín pescador?
En París, aunque las fuentes dan fechas distintas. El Museo Van Gogh lo fecha en julio–agosto de 1887, el verano en que Van Gogh lo dejó en el piso de su hermano Theo. Wikipedia indica el periodo de julio a diciembre de 1886, un año antes. En cualquier caso es una obra de sus años parisinos, después de dejar los Países Bajos y antes de trasladarse al sur de Francia.
¿Pintó Van Gogh El martín pescador a partir de un pájaro disecado?
Probablemente, aunque el museo no lo dice de forma directa. El Museo Van Gogh indica que tenía un martín pescador disecado, que se ha conservado, y lo compara con el cuadro. Las diferencias muestran que no lo copió servilmente: hizo la cola algo más larga, probablemente para equilibrar el pico levantado, y añadió al pájaro las patas para que pudiera posarse en el tallo de caña.
¿Qué hace el pájaro de El martín pescador?
Espera para atrapar un pez. En palabras del Museo Van Gogh, el martín pescador está posado junto al agua al acecho de peces. Está en un tallo de caña sobre el agua gris azulada, vuelto hacia la derecha, con el largo pico levantado. Aún no se mueve nada: el pequeño lienzo atrapa la quietud justo antes de la zambullida, que el pintor muestra sin un solo detalle de más.
¿Qué tamaño tiene el original de El martín pescador?
Pequeño: 19,1 cm de alto y 26,6 cm de ancho, algo menos que una hoja de papel A4. Nuestro tamaño más pequeño, 70 x 50 cm, ya es unas dos veces y media más ancho, y la oferta llega hasta 250 x 180 cm. Los tamaños 70 x 50, 114 x 82, 140 x 100 y 195 x 140 cm conservan casi exactamente las proporciones del original.
¿Por qué El martín pescador se llama también Kingfisher by the Waterside?
Porque ese es el título inglés que usa el Museo Van Gogh de Ámsterdam, que conserva el cuadro. Es la traducción del título neerlandés IJsvogel aan de waterkant, que describe con precisión lo que muestra el cuadro: un martín pescador a la orilla del agua. Ambos títulos se refieren al mismo pequeño lienzo de 19,1 x 26,6 cm, que el museo registra con el número de inventario s0100V1962.
¿Puedo encargar El martín pescador en el tamaño del original?
Sí, como tamaño a medida. Nuestros 15 tamaños estándar van de 70 x 50 a 250 x 180 cm, pero también pintamos a medida, con cualquier ancho y alto, incluso en el tamaño del original, unos 27 x 19 cm. Envíenos el ancho y el alto deseados y le indicaremos el precio y el plazo de realización. Un tamaño mayor, eso sí, permite que las pinceladas se lean incluso desde el otro extremo de la habitación.
¿Qué tamaño de El martín pescador conviene para el salón?
Sobre el sofá, elija 140 x 100 o 153 x 110 cm, para que el cuadro ocupe unos dos tercios del ancho del sofá. Para una pared más estrecha o sobre una cómoda bastan 101 x 74 o 114 x 82 cm. En una pared larga y vacía, el tamaño de 195 x 140 cm o uno mayor convierte el pequeño pájaro en un punto focal audaz en el que se ve cada pincelada.
¿Tiene su martín pescador pinceladas en relieve como el original?
Sí. Pintamos nuestro martín pescador con la técnica del impasto: la pintura se aplica en capa gruesa, por eso las pinceladas se levantan sobre el lienzo como en el original de Van Gogh. Se nota sobre todo en las cañas, en los trazos cortos del agua y en el plumaje del dorso del pájaro, donde el relieve atrapa la luz.
- Tema: un martín pescador en un tallo de caña junto al agua, con el dorso azul verdoso oscuro y el pecho anaranjado, el largo pico levantado, cañas de un verde amarillento y agua gris azulada.
- Original: París, julio–agosto de 1887 (fechado también en 1886), óleo sobre lienzo, 19,1 x 26,6 cm, Museo Van Gogh, Ámsterdam.
- Nuestro cuadro: óleo pintado a mano sobre lienzo en 15 tamaños, de 70 x 50 a 250 x 180 cm, o a medida.
