Descrizione
Martin pescatore è un piccolo quadro di Vincent van Gogh dipinto a Parigi: un martin pescatore posato su uno stelo di canna in riva all’acqua, rivolto a destra con il lungo becco alzato, il dorso blu-verde scuro e il petto arancione, tra canne ed erbe giallo-verdi, con l’acqua grigio-azzurra alle spalle. L’originale, olio su tela, misura appena 19,1 x 26,6 cm ed è esposto al Van Gogh Museum di Amsterdam. Noi lo dipingiamo a mano a olio su tela, in 15 misure da 70 x 50 a 250 x 180 cm o su misura, e prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita da approvare.
| Titolo: | Martin pescatore |
| Altri titoli: | Kingfisher by the Waterside · IJsvogel aan de waterkant |
| Pittore: | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Anno di realizzazione: | luglio–agosto 1887, Parigi (datato anche 1886) |
| Dimensioni originali: | 19,1 cm x 26,6 cm |
| Tecnica originale: | Olio su tela |
| Stile: | Postimpressionismo |
| Collocazione: | Van Gogh Museum, Amsterdam (inv. s0100V1962) |
| La nostra riproduzione: | Olio su tela dipinto a mano, 15 misure o su misura |
Martin pescatore – Vincent van Gogh
Che cosa raffigura il quadro Martin pescatore?
Un solo martin pescatore, visto di profilo, posato su un sottile stelo di canna appena sopra l’acqua. È rivolto a destra, con il lungo becco appuntito alzato, come se avesse appena notato qualcosa sotto di sé. Dorso e ali sono blu-verde scuro, il petto è di un arancione caldo, e le piccole zampe stringono lo stelo.
Intorno all’uccello lunghe foglie di canna ed erba attraversano la tela in pennellate giallo-verdi e ocra. Dietro c’è l’acqua grigio-azzurra, a brevi pennellate orizzontali, e lungo il bordo inferiore corre una striscia chiara di riva. Il Van Gogh Museum descrive la scena con semplicità: il martin pescatore sta in riva all’acqua, in cerca di pesci. Secondo la voce della Wikipedia inglese sul quadro, nell’angolo in basso a sinistra è scritto il nome Vincent.
Perché l’uccello del quadro è diverso da un vero martin pescatore?
Perché Van Gogh lo cambiò di proposito. Il Van Gogh Museum riferisce che possedeva un martin pescatore impagliato, che si è conservato, e confrontando il quadro con quell’uccello il museo nota alcune differenze. Allungò un po’ la coda, probabilmente per bilanciare il becco alzato, e diede all’uccello le zampe, che gli servono per posarsi su uno stelo di canna.
Il museo osserva anche che lo splendido piumaggio blu di un vero martin pescatore qui appare un po’ spento. Nel quadro l’uccello è di un blu-verde più scuro e profondo, che riposa tranquillo davanti all’acqua grigia e alle canne gialle invece di risaltarvi con un lampo.
Che cosa significa Martin pescatore?
È uno sguardo ravvicinato su un solo piccolo essere vivente, dipinto su una piccola tela. Non c’è una storia, solo un uccello, qualche canna, l’acqua e l’istante prima che il martin pescatore si tuffi: il becco alzato e l’immobilità dell’uccello contro le diagonali inquiete delle canne.
Appartiene agli anni parigini di Van Gogh, quando a Parigi viveva suo fratello Theo e questa tela rimase nell’appartamento di Theo. Le pennellate sono brevi e visibili, e il colore è costruito con verdi, azzurri e ocra accostati l’uno all’altro.
Dove si trova l’originale e come ci è arrivato?
L’originale è al Van Gogh Museum di Amsterdam, che lo registra come Kingfisher by the Waterside, olio su tela, 26,6 x 19,1 cm, con il numero di inventario s0100V1962, nella collezione della Fondazione Vincent van Gogh. Nei cataloghi delle opere di Van Gogh porta i numeri F28 e JH1191. Il museo lo data a Parigi, luglio–agosto 1887; Wikipedia indica da luglio a dicembre 1886.
Secondo il museo, Van Gogh lo lasciò nell’appartamento di Theo a Parigi nell’estate del 1887. Dopo la morte di Theo nel 1891 passò alla vedova, Jo van Gogh-Bonger, e al figlio, Vincent Willem van Gogh, che nel 1962 lo cedette alla Fondazione Vincent van Gogh. Fu in prestito allo Stedelijk Museum fino all’apertura del Van Gogh Museum nel 1973, e da allora è esposto al Van Gogh Museum.
Martin pescatore o un altro Van Gogh – quale scegliere?
Questo quadro è un piccolo, quieto studio dal vero, un solo soggetto visto da vicino. Altri due quadri della nostra offerta condividono questo sguardo ravvicinato su un unico oggetto. Un paio di scarpe mostra un paio di scarpe consumate, e Teschio che fuma mostra il teschio di uno scheletro con una sigaretta accesa tra i denti.
Se cercate la natura, due quadri più tardi offrono fiori invece di un uccello: Iris, dipinto a Saint-Rémy nel 1889, e Mandorlo in fiore, dipinto lì nel 1890. Scegliete il martin pescatore per il blu-verde e l’arancione su un fondo grigio e calmo, le scarpe o il teschio per un soggetto più scuro e insolito, gli iris o il mandorlo per un colore forte su una parete grande.
Come nasce il nostro Martin pescatore dipinto a mano?
Il pittore traccia prima l’uccello, lo stelo di canna e la linea della riva e controlla le proporzioni sull’originale, perché becco, coda e zampe stiano dove li mise Van Gogh. Poi vengono l’acqua grigio-azzurra e le canne sullo sfondo, dopo l’uccello, prima il dorso scuro e poi il petto arancione, e per ultime le pennellate chiare sulle piume e le erbe in primo piano. La nostra riproduzione dipinta a mano nasce a olio su tela con un vero impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale e catturano la luce.
In questo quadro il rilievo si vede soprattutto nelle canne, nelle brevi pennellate dell’acqua e nelle piume del dorso. Una stampa mostra solo una superficie piatta, sul nostro quadro le pennellate sono reali.
Ogni quadro è una copia dipinta a mano, realizzata apposta per il vostro ordine, quindi non ce ne sono due identici.
Quale misura per quale parete?
In breve: 70 x 50 o 80 x 59 cm per un ingresso, uno studio o accanto a una finestra, 101 x 74 o 114 x 82 cm sopra un cassettone o un letto, 140 x 100 o 153 x 110 cm sopra un divano. Su una grande parete libera, da 195 x 140 a 250 x 180 cm l’uccello diventa il centro della stanza.
Le misure sono 15: 70 x 50, 80 x 59, 90 x 65, 101 x 74, 114 x 82, 120 x 90, 130 x 94, 140 x 100, 153 x 110, 160 x 115, 170 x 120, 180 x 135, 195 x 140, 200 x 150 e 250 x 180 cm (larghezza x altezza). L’originale è piccolo, largo appena 26,6 cm e alto 19,1 cm, quindi già la nostra misura più piccola, 70 x 50 cm, è larga circa due volte e mezzo. Questo va a vantaggio del quadro: in formato più grande le pennellate si leggono anche dall’altro capo della stanza, e ogni tratto delle canne diventa visibile. Le misure 70 x 50, 114 x 82, 140 x 100 e 195 x 140 cm ne rispettano quasi esattamente le proporzioni. Un quadro per il soggiorno dovrebbe occupare circa due terzi della larghezza del mobile sottostante.
L’uccello blu-verde rende bene su una parete bianca, grigio chiaro o azzurro pallido, perciò questo dipinto a olio si adatta anche a stanze calme e luminose. Appendetelo con il centro della tela a circa 150 cm da terra; sopra un divano, un letto o una credenza lasciate 20–30 cm tra il mobile e il bordo inferiore.
E se mi serve una misura diversa o una cornice?
Se nessuna delle 15 misure va bene per la vostra parete, lo dipingiamo su misura, in qualsiasi larghezza e altezza, anche nelle piccole dimensioni dell’originale, circa 27 x 19 cm. Inviateci larghezza e altezza desiderate e vi comunichiamo prezzo e tempi. Ogni quadro su tela che realizziamo è montato su un telaio di legno e pronto da appendere.
Per la cornice usate la nostra applicazione 3D: mostra su questo soggetto ogni nostro profilo, così potete confrontare oro, argento, nero, bianco e legno naturale – l’applicazione serve esclusivamente alla scelta della cornice. Vedere il quadro sulla vostra parete è il nostro servizio separato di ambientazione. Una cornice in legno naturale o bianca conserva la freschezza dell’acqua, una sottile cornice dorata riprende il petto arancione e le canne ocra.
Come funzionano consegna e garanzia?
Ogni quadro nasce su ordinazione nel nostro atelier in Slovenia, quindi calcolate da 15 a 45 giorni, a seconda della misura scelta. Lo spediamo teso e protetto per il trasporto, incorniciato se avete scelto la cornice, in Italia e nell’UE senza dogana. Prima della spedizione ricevete una fotografia dell’opera finita per l’approvazione, e correggiamo tutto ciò che non va. Per ogni ordine vale la nostra politica di reso.
Gli altri quadri di Van Gogh sono nella galleria Vincent van Gogh, e altro sul pittore si trova nel nostro articolo su Vincent van Gogh. Se è un regalo, per chi osserva gli uccelli, per un pescatore o per chi ama stare in riva all’acqua, e non siete sicuri della misura, c’è il buono regalo, con cui chi lo riceve sceglie da sé.
Domande frequenti
Dove si trova oggi l’originale di Martin pescatore?
Al Van Gogh Museum di Amsterdam, che lo registra come Kingfisher by the Waterside, olio su tela, 26,6 x 19,1 cm, numero di inventario s0100V1962. Appartiene alla Fondazione Vincent van Gogh ed è al museo dalla sua apertura nel 1973. Prima rimase in famiglia (da Theo van Gogh, poi dalla vedova Jo e dal loro figlio Vincent Willem) e dal 1962 appartenne alla Fondazione Vincent van Gogh.
Quando dipinse Van Gogh il Martin pescatore?
A Parigi, ma le fonti danno date diverse. Il Van Gogh Museum lo data a luglio–agosto 1887, l’estate in cui Van Gogh lo lasciò nell’appartamento del fratello Theo. Wikipedia indica da luglio a dicembre 1886, un anno prima. In ogni caso è un’opera degli anni parigini, dopo che aveva lasciato i Paesi Bassi e prima del trasferimento nel sud della Francia.
Van Gogh dipinse il Martin pescatore da un uccello impagliato?
Probabilmente sì, anche se il museo non lo dice in modo esplicito. Il Van Gogh Museum riferisce che possedeva un martin pescatore impagliato, che si è conservato, e lo confronta con il quadro. Le differenze mostrano che non lo copiò alla lettera: allungò un po’ la coda, probabilmente per bilanciare il becco alzato, e diede all’uccello le zampe per posarsi sulla canna.
Che cosa sta facendo l’uccello nel quadro Martin pescatore?
Aspetta di catturare un pesce. Con le parole del Van Gogh Museum, il martin pescatore sta in riva all’acqua, in cerca di pesci. È posato su uno stelo di canna sopra l’acqua grigio-azzurra, rivolto a destra, con il lungo becco alzato. Nulla si muove ancora: la piccola tela trattiene l’immobilità che precede il tuffo.
Quali sono le dimensioni dell’originale di Martin pescatore?
Piccole: 19,1 cm di altezza e 26,6 cm di larghezza, poco meno di un foglio A4. La nostra misura più piccola, 70 x 50 cm, è già larga circa due volte e mezzo, e l’offerta arriva a 250 x 180 cm. Le misure 70 x 50, 114 x 82, 140 x 100 e 195 x 140 cm rispettano quasi esattamente le proporzioni dell’originale.
Perché Martin pescatore si chiama anche Kingfisher by the Waterside?
Perché è il titolo inglese usato dal Van Gogh Museum di Amsterdam, che conserva il quadro. Traduce il titolo olandese IJsvogel aan de waterkant, che descrive esattamente ciò che il quadro mostra: un martin pescatore sul bordo dell’acqua. Entrambi i nomi indicano la stessa piccola tela di 19,1 x 26,6 cm, numero di inventario s0100V1962.
Posso ordinare il Martin pescatore nelle dimensioni dell’originale?
Sì, come misura personalizzata. Le nostre 15 misure standard vanno da 70 x 50 a 250 x 180 cm, ma dipingiamo anche su misura, in qualsiasi larghezza e altezza, comprese le dimensioni dell’originale, circa 27 x 19 cm. Inviateci le misure e vi comunichiamo prezzo e tempi. Una misura più grande, però, fa leggere le pennellate anche dall’altro capo della stanza.
Quale misura di Martin pescatore va bene per il soggiorno?
Sopra un divano scegliete 140 x 100 o 153 x 110 cm, così il quadro artistico occupa circa due terzi della larghezza del divano. Per una parete più stretta o sopra una credenza bastano 101 x 74 o 114 x 82 cm. Su una lunga parete libera, 195 x 140 cm o più fanno del piccolo uccello un centro deciso, in cui si vede ogni pennellata.
Il vostro Martin pescatore ha le pennellate in rilievo dell’originale?
Sì. Dipingiamo il nostro martin pescatore con la tecnica dell’impasto: il colore viene steso in spessore, così le pennellate si alzano dalla tela come sull’originale di Van Gogh. Si vede meglio nelle canne, nelle brevi pennellate dell’acqua e nelle piume del dorso, dove il rilievo cattura la luce.
- Soggetto: un martin pescatore su uno stelo di canna in riva all’acqua, dorso blu-verde scuro e petto arancione, il lungo becco alzato, canne giallo-verdi e acqua grigio-azzurra.
- Originale: Parigi, luglio–agosto 1887 (datato anche 1886), olio su tela, 19,1 x 26,6 cm, Van Gogh Museum, Amsterdam.
- Il nostro: olio su tela dipinto a mano, in 15 misure da 70 x 50 a 250 x 180 cm o su misura.









































