Description
Le Martin-pêcheur est un petit tableau de Vincent van Gogh, peint à Paris : un martin-pêcheur est posé sur une tige de roseau au bord de l’eau, tourné vers la droite, son long bec levé, le dos vert-bleu foncé et la poitrine orange, parmi des roseaux et des herbes jaune-vert, avec derrière lui une eau gris-bleu. L’original, huile sur toile, ne mesure que 19,1 x 26,6 cm et se trouve au Van Gogh Museum d’Amsterdam. Chez nous, il devient une reproduction peinte à la main à l’huile sur toile, en 15 dimensions de 70 x 50 à 250 x 180 cm ou sur mesure ; avant l’expédition, vous recevez une photo de l’œuvre terminée à valider.
| Titre : | Le Martin-pêcheur |
| Autres titres : | Kingfisher by the Waterside · IJsvogel aan de waterkant |
| Peintre : | Vincent van Gogh (1853–1890) |
| Année de création : | juillet–août 1887, Paris (daté aussi de 1886) |
| Dimensions de l’original : | 19,1 cm x 26,6 cm |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Post-impressionnisme |
| Conservé à : | Van Gogh Museum, Amsterdam (n° d’inventaire s0100V1962) |
| Notre reproduction : | huile sur toile peinte à la main, 15 dimensions ou sur mesure |
Le Martin-pêcheur – Vincent van Gogh
Que montre le tableau Le Martin-pêcheur ?
Un seul martin-pêcheur, vu de profil, est posé sur une mince tige de roseau juste au-dessus de l’eau. Il est tourné vers la droite, son long bec pointu levé, comme s’il venait de remarquer quelque chose au-dessous de lui. Le dos et les ailes sont vert-bleu foncé, la poitrine d’un orange chaud, et de ses minuscules pattes il s’agrippe à la tige.
Autour de l’oiseau, de longues feuilles de roseau et des herbes s’étendent sur la toile en touches jaune-vert et ocre. Derrière lui, l’eau gris-bleu est peinte en courtes touches horizontales, et le long du bord inférieur court une bande claire de rive. Le Van Gogh Museum décrit la scène simplement : le martin-pêcheur est posé au bord de l’eau et guette les poissons. Selon l’article sur le tableau de Wikipédia en anglais, le nom Vincent est écrit dans le coin inférieur gauche.
Pourquoi l’oiseau du tableau Le Martin-pêcheur diffère-t-il d’un vrai martin-pêcheur ?
Parce que Van Gogh l’a volontairement modifié. Le Van Gogh Museum indique qu’il possédait un martin-pêcheur empaillé, qui s’est conservé, et que la comparaison du tableau avec cet oiseau révèle quelques différences. Il a fait la queue un peu plus longue, sans doute pour équilibrer le bec levé, et il a ajouté à l’oiseau des pattes, dont il a besoin pour se poser sur la tige de roseau.
Le musée remarque aussi que le plumage bleu éclatant du vrai martin-pêcheur paraît ici un peu terne. Dans le tableau, l’oiseau est d’un vert-bleu plus sombre et plus profond, c’est pourquoi il repose calmement devant l’eau grise et les roseaux jaunes, au lieu de s’en détacher en brillant.
Que signifie le tableau Le Martin-pêcheur ?
C’est un regard précis sur une seule petite créature vivante, peint sur une petite toile. Il n’y a pas d’histoire, seulement un oiseau, quelques roseaux et de l’eau, et l’instant avant que le martin-pêcheur plonge : le bec levé et l’immobilité de l’oiseau contre les lignes obliques et agitées des roseaux.
Le tableau appartient aux années parisiennes de Van Gogh, lorsque son frère Théo vivait à Paris et que cette toile est restée dans l’appartement de Théo. Les touches sont courtes et visibles, et la couleur est construite de tons verts, bleus et ocre posés les uns à côté des autres.
Où l’original est-il accroché et comment y est-il arrivé ?
L’original est au Van Gogh Museum d’Amsterdam, qui le répertorie sous le titre Kingfisher by the Waterside, huile sur toile, 26,6 x 19,1 cm, sous le numéro d’inventaire s0100V1962, dans la collection de la Fondation Vincent van Gogh. Dans les catalogues des œuvres de Van Gogh, il porte les références F28 et JH1191. Le musée le situe à Paris et le date de juillet–août 1887, tandis que Wikipédia indique la période de juillet à décembre 1886.
Selon le musée, Van Gogh l’a laissé à l’été 1887 dans l’appartement de Théo à Paris. Après la mort de Théo en 1891, il est passé à sa veuve Jo van Gogh-Bonger et à leur fils Vincent Willem van Gogh, qui l’a transmis en 1962 à la Fondation Vincent van Gogh. Jusqu’à l’ouverture du Van Gogh Museum en 1973, il a été prêté au Stedelijk Museum, et il est depuis accroché au Van Gogh Museum.
Le Martin-pêcheur ou un autre tableau de Van Gogh : lequel choisir ?
Ce tableau est une petite étude de nature, calme, un seul motif vu de près. Deux autres tableaux de notre offre ont le même regard rapproché sur un seul objet. Une paire de chaussures montre une paire de souliers usés, et Crâne à la cigarette allumée le crâne d’un squelette avec une cigarette allumée entre les dents.
Si vous cherchez de la nature, deux tableaux plus tardifs vous proposent des fleurs au lieu d’un oiseau : Les Iris, peint en 1889 à Saint-Rémy, et Amandier en fleurs, peint là en 1890. Choisissez le martin-pêcheur pour le vert-bleu et l’orange sur un fond gris calme, les chaussures ou le crâne pour un motif plus sombre et plus insolite, les iris ou l’amandier pour des couleurs fortes sur un grand mur.
Comment est réalisé notre tableau Le Martin-pêcheur peint à la main ?
Le peintre commence par esquisser l’oiseau, la tige de roseau et la ligne de la rive, et vérifie les proportions d’après l’original, pour que le bec, la queue et les pattes soient là où Van Gogh les a placés. Il peint ensuite l’eau gris-bleu et les roseaux d’arrière-plan, derrière eux l’oiseau lui-même, d’abord le dos sombre puis la poitrine orange, et enfin les touches claires sur le plumage et l’herbe du premier plan. Notre reproduction peinte à la main est réalisée à l’huile sur toile, en impasto : nous appliquons la peinture en épaisseur, de sorte que les coups de pinceau, comme sur l’original, se dressent au-dessus de la toile et captent la lumière.
Sur ce tableau, le relief se voit surtout dans les roseaux, dans les courtes touches de l’eau et dans le plumage du dos de l’oiseau. Une reproduction imprimée ne montre qu’une surface plane, alors que sur notre tableau les touches et les couches de peinture sont réelles.
Chaque tableau est une copie peinte à la main, réalisée spécialement pour votre commande, c’est pourquoi deux exemplaires ne sont jamais tout à fait identiques.
Quelle dimension pour quel mur ?
En bref : pour une entrée, un bureau ou un mur près d’une fenêtre, 70 x 50 ou 80 x 59 cm ; au-dessus d’une commode ou d’un lit, 101 x 74 ou 114 x 82 cm ; au-dessus d’un canapé, 140 x 100 ou 153 x 110 cm. Sur un grand mur vide, les dimensions de 195 x 140 à 250 x 180 cm font de l’oiseau le point fort de la pièce.
15 dimensions sont disponibles : 70 x 50, 80 x 59, 90 x 65, 101 x 74, 114 x 82, 120 x 90, 130 x 94, 140 x 100, 153 x 110, 160 x 115, 170 x 120, 180 x 135, 195 x 140, 200 x 150 et 250 x 180 cm (largeur x hauteur). L’original est petit, large de 26,6 cm seulement et haut de 19,1 cm, et notre plus petite dimension, 70 x 50 cm, est donc déjà environ deux fois et demie plus large. Cela profite au tableau : dans une grande dimension, les coups de pinceau se lisent clairement de l’autre bout de la pièce et chaque touche des roseaux devient visible. Les dimensions 70 x 50, 114 x 82, 140 x 100 et 195 x 140 cm conservent presque exactement les proportions de l’original. Pour un tableau de salon, il doit occuper environ les deux tiers de la largeur du meuble en dessous.
L’oiseau vert-bleu est beau sur un mur blanc, gris clair ou bleu pâle, c’est pourquoi ce tableau à l’huile convient aussi aux pièces calmes et lumineuses. Placez le centre de la toile à environ 150 cm du sol ; au-dessus d’un canapé, d’un lit ou d’une commode, laissez 20 à 30 cm entre le meuble et le bord inférieur.
Dimensions sur mesure, châssis et cadre
Si aucune des 15 dimensions ne convient à votre mur, nous peignons le tableau sur mesure, dans la largeur et la hauteur que vous voulez, même dans la petite taille de l’original, environ 27 x 19 cm. Envoyez-nous la largeur et la hauteur souhaitées et nous vous communiquons le prix et le délai de réalisation. Tous nos tableaux sur toile sont tendus sur un châssis en bois de 2,5 cm et prêts à accrocher.
Pour le cadre, utilisez notre application 3D : elle affiche chacun de nos profils de cadre sur ce motif, pour comparer l’or, l’argent, le noir, le blanc et le bois naturel – l’application sert uniquement au choix du cadre. Voir le tableau sur votre propre mur est l’objet de notre service distinct de mise en situation. Une baguette en bois ou blanche garde la fraîcheur de l’eau, et une baguette dorée étroite met en valeur la poitrine orange et les roseaux ocre.
Livraison et garantie
Chaque tableau est peint sur commande par nos peintres, c’est pourquoi il faut compter 15 à 45 jours selon la dimension choisie ; la pose sur châssis et l’encadrement sont faits dans notre atelier d’encadrement en Slovénie. Nous l’expédions tendu et protégé pour le transport, encadré si vous avez choisi un cadre, en France et dans la plupart des pays de l’UE, sans frais de douane. Avant l’expédition, vous recevez une photo de l’œuvre terminée à valider, et nous corrigeons tout ce qui ne convient pas. Chaque commande bénéficie de notre politique de retour.
Vous trouverez les autres tableaux de Van Gogh dans la galerie Vincent van Gogh, et notre article sur Vincent van Gogh en dit plus sur le peintre. Si vous l’offrez à un amateur d’oiseaux, à un pêcheur ou à quelqu’un qui aime passer du temps au bord de l’eau et hésitez sur la dimension, un bon cadeau est disponible : la personne choisit elle-même.
Questions fréquentes
Où se trouve aujourd’hui l’original du Martin-pêcheur ?
Au Van Gogh Museum d’Amsterdam, qui le répertorie sous le titre Kingfisher by the Waterside, huile sur toile, 26,6 x 19,1 cm, numéro d’inventaire s0100V1962. Il fait partie de la collection de la Fondation Vincent van Gogh et se trouve au musée depuis son ouverture en 1973. Auparavant, il est resté dans la famille (d’abord chez Théo van Gogh, puis chez sa veuve Jo et leur fils Vincent Willem), et depuis 1962 il appartient à la Fondation Vincent van Gogh.
Quand Van Gogh a-t-il peint Le Martin-pêcheur ?
À Paris, mais les sources donnent des dates différentes. Le Van Gogh Museum le date de juillet–août 1887, de l’été où Van Gogh l’a laissé dans l’appartement de son frère Théo. Wikipédia indique la période de juillet à décembre 1886, un an plus tôt. Dans tous les cas, c’est une œuvre de ses années parisiennes, après qu’il eut quitté les Pays-Bas et avant son installation dans le sud de la France.
Van Gogh a-t-il peint Le Martin-pêcheur d’après un oiseau empaillé ?
Probablement, même si le musée ne le dit pas ouvertement. Le Van Gogh Museum indique qu’il possédait un martin-pêcheur empaillé, qui s’est conservé, et le compare au tableau. Les différences montrent qu’il ne l’a pas copié servilement : il a fait la queue un peu plus longue, sans doute pour équilibrer le bec levé, et il a ajouté à l’oiseau des pattes pour qu’il puisse se poser sur la tige de roseau.
Que fait l’oiseau du tableau Le Martin-pêcheur ?
Il attend d’attraper un poisson. Selon le Van Gogh Museum, le martin-pêcheur est posé au bord de l’eau et guette les poissons. Il est perché sur une tige de roseau au-dessus de l’eau gris-bleu, tourné vers la droite, son long bec levé. Rien ne bouge encore : la petite toile saisit l’immobilité juste avant le plongeon, que le peintre montre sans un seul détail superflu.
Quelle est la taille de l’original du Martin-pêcheur ?
Petite : 19,1 cm de haut et 26,6 cm de large, un peu moins qu’une feuille A4. Notre plus petite dimension, 70 x 50 cm, est déjà environ deux fois et demie plus large, et l’offre va jusqu’à 250 x 180 cm. Les dimensions 70 x 50, 114 x 82, 140 x 100 et 195 x 140 cm conservent presque exactement les proportions de l’original.
Pourquoi Le Martin-pêcheur s’appelle-t-il aussi Kingfisher by the Waterside ?
Parce que c’est le titre anglais utilisé par le Van Gogh Museum d’Amsterdam, qui conserve le tableau. C’est la traduction du titre néerlandais IJsvogel aan de waterkant, qui décrit exactement ce que montre le tableau : un martin-pêcheur au bord de l’eau. Les deux titres désignent la même petite toile de 19,1 x 26,6 cm, que le musée répertorie sous le numéro d’inventaire s0100V1962.
Puis-je commander Le Martin-pêcheur à la taille de l’original ?
Oui, en dimensions sur mesure. Nos 15 dimensions standard vont de 70 x 50 à 250 x 180 cm, mais nous peignons aussi sur mesure, dans la largeur et la hauteur que vous voulez, même à la taille de l’original, environ 27 x 19 cm. Envoyez-nous la largeur et la hauteur souhaitées et nous vous communiquons le prix et le délai de réalisation. Une dimension plus grande permet toutefois de lire les coups de pinceau de l’autre bout de la pièce.
Quelle dimension du Martin-pêcheur convient à un salon ?
Au-dessus d’un canapé, choisissez 140 x 100 ou 153 x 110 cm, pour que le tableau d’art occupe environ les deux tiers de la largeur du canapé. Pour un mur plus étroit ou au-dessus d’une commode, 101 x 74 ou 114 x 82 cm suffisent. Sur un long mur vide, la dimension 195 x 140 cm ou plus grande fait du petit oiseau un point fort audacieux, où chaque touche se voit.
Votre Martin-pêcheur a-t-il des touches de pinceau en relief comme l’original ?
Oui. Nous peignons notre tableau en impasto : la peinture est appliquée en épaisseur, de sorte que les coups de pinceau se dressent au-dessus de la toile comme sur l’original de Van Gogh. Cela se voit surtout dans les roseaux, dans les courtes touches de l’eau et dans le plumage du dos de l’oiseau, où le relief capte la lumière.
- Sujet : un martin-pêcheur sur une tige de roseau au bord de l’eau, le dos vert-bleu foncé, la poitrine orange, le long bec levé, avec des roseaux jaune-vert et une eau gris-bleu.
- Original : Paris, juillet–août 1887 (daté aussi de 1886), huile sur toile, 19,1 x 26,6 cm, Van Gogh Museum, Amsterdam.
- Notre version : huile sur toile peinte à la main en 15 dimensions, de 70 x 50 à 250 x 180 cm, ou sur mesure.









































