Description
Femme au jardin est une toile de Monet de 1867 : une femme en robe blanche, une ombrelle à la main, se tient sur une pelouse ensoleillée près d’un massif rond de fleurs rouges, derrière elle de grands arbres et leurs ombres sur l’herbe. L’original est conservé au musée d’État de l’Ermitage à Saint-Pétersbourg. Chez nous, c’est une reproduction peinte à la main à l’huile sur toile, disponible en sept dimensions ou à vos mesures, et avant l’expédition vous recevez une photo de l’œuvre terminée à valider.
| Titre : | Femme au jardin |
| Autres titres : | Femme au jardin · Woman in the Garden |
| Peintre : | Claude Monet (1840–1926) |
| Année de création : | 1867 |
| Dimensions de l’original : | 101 cm x 82 cm |
| Technique originale : | Huile sur toile |
| Style : | Impressionnisme |
| Conservé à : | Musée d’État de l’Ermitage, Saint-Pétersbourg (n° d’inventaire GE-6505) |
| Notre reproduction : | huile sur toile peinte à la main, sept dimensions ou sur mesure |
Femme au jardin – Claude Monet
Que voit-on sur le tableau ?
Un jardin d’été en plein soleil. À droite sur la pelouse se tient une femme en longue robe blanche sous une ombrelle, à demi tournée de dos. Au milieu de l’herbe, un massif rond de fleurs rouges, la couleur la plus forte de la toile, et derrière lui s’élèvent de grands arbres sombres avec une bande de ciel clair entre eux. Leurs ombres tombent sur la pelouse en longues bandes vert-bleu, et le blanc de la robe est le point le plus clair de toute la scène.
Qui est la femme ?
On la reconnaît d’ordinaire comme Jeanne-Marguerite Lecadre, la cousine de Monet, dans le jardin de la maison de famille à Sainte-Adresse près du Havre, où Monet passa l’été 1867. Dans la scène, elle est petite et l’on distingue à peine son visage : le tableau est moins un portrait qu’une étude d’une robe blanche au soleil.
Pourquoi ce tableau est-il important ?
Il appartient à l’été où Monet a découvert comment peindre la lumière du soleil en plein air : une lumière qui pâlit le blanc, approfondit le rouge et colore les ombres. Le même été à Sainte-Adresse a donné aussi ses scènes de terrasse et de plage, et ce jardin est la plus silencieuse d’entre elles – une figure, un massif et de la lumière.
Le blanc au soleil
Le blanc est ce qu’il y a de plus difficile à peindre au soleil, car il n’est jamais seulement blanc. Du côté éclairé, la robe est chaude, presque jaune ; dans les plis et sous l’ombrelle, elle devient bleue et grise. Monet a peint ces différences à la place d’un contour, c’est pourquoi la silhouette semble se tenir dans une vraie lumière et non devant un décor.
Sainte-Adresse et ses jardins
Monet a peint à plusieurs reprises la côte et les jardins autour de Sainte-Adresse dans les années 1860, au 19e siècle. La terrasse familiale au-dessus de la mer avec ses drapeaux, c’est Terrasse à Sainte-Adresse ; la côte avec les barques de pêche, c’est La Plage de Sainte-Adresse ; et quatre femmes en claires robes d’été dans un jardin, peintes un an plus tôt, ce sont Femmes au jardin.
Comment notre version peinte à la main est-elle réalisée ?
Le peintre commence par la masse sombre des arbres et les ombres sur la pelouse, car elles fixent la lumière pour tout le reste. Viennent ensuite l’herbe claire et le massif rouge, chaque fleur d’une touche. La femme vient en dernier : la robe blanche est composée de tons blancs chauds et froids côte à côte, et l’ombrelle jette sur ses épaules sa petite ombre. Peinte d’un seul blanc plat, la silhouette tomberait hors de la lumière.
Chaque tableau est une copie peinte à la main, à l’huile sur toile, réalisée spécialement pour votre commande. Un tableau impressionniste vit de touches visibles, nous ne les lissons donc pas : les touches se tiennent légèrement au-dessus de la surface et attrapent la lumière, ce qu’une reproduction de tableau imprimée ne sait pas faire.
Quelle dimension pour quel mur ?
Réponse courte : au-dessus d’un canapé ou d’une commode 100 x 80 cm, pour un couloir ou un petit mur 74 x 61 cm, et pour un grand mur vide 150 x 120 cm. Un tableau pour le salon devrait occuper environ les deux tiers de la largeur du meuble en dessous. Les sept dimensions, de 74 x 61 à 150 x 120 cm, suivent la forme de l’original.
À quelle hauteur accrocher le tableau : placez le centre de la toile à environ 150 cm du sol ; au-dessus d’un canapé, laissez 20 à 30 cm entre le dossier et le bord inférieur.
Dimensions sur mesure, châssis et cadre
Si aucune des dimensions ne convient, nous peignons le tableau à vos mesures – envoyez la largeur et la hauteur et nous vous indiquons le prix et le délai de fabrication. L’original mesure 101 x 82 cm, soit un rapport d’environ 1,23 : 1. Tous nos tableaux sur toile sont tendus sur un châssis en bois de 2,5 cm aux bords peints, si bien que l’œuvre ne paraît pas inachevée même sans cadre. Un bois naturel clair ou une fine baguette blanche préserve la clarté d’été ; un fin cadre doré, qui reprend l’herbe ensoleillée, convient aussi.
Livraison et garantie
Nous expédions le tableau peint en France et dans la plupart des pays de l’UE, enveloppé dans un film de protection et placé dans une boîte rigide. Avant l’expédition, nous vous envoyons une photo de l’œuvre terminée ; si quelque chose ne vous convient pas, nous corrigeons tant que la toile est encore chez nous, dans notre atelier d’encadrement en Slovénie. Retrouvez d’autres motifs de Monet dans la galerie Claude Monet, et sur notre blog nous parlons du peintre et du choix des motifs. Chaque tableau à l’huile voyage avec un certificat attestant qu’il est peint à la main.
Si vous n’achetez pas le tableau pour vous et ne savez pas quelle dimension conviendra, il existe un bon cadeau : le destinataire choisit lui-même la dimension et le motif.
Questions fréquentes
Où se trouve l’original ?
Au musée d’État de l’Ermitage à Saint-Pétersbourg, sous le numéro d’inventaire GE-6505. L’œuvre est enregistrée dans Wikidata, et la photographie d’après laquelle nous peignons se trouve sur Wikimedia Commons.
De quelle année date le tableau ?
De 1867. Monet l’a peint cet été-là dans le jardin de la famille à Sainte-Adresse, sur la côte normande.
Que signifie Femme au jardin ?
Il ne raconte pas d’histoire. C’est une étude de la lumière du soleil : comment elle pâlit une robe blanche, comment elle allume le massif rouge et comment elle colore les ombres de l’herbe en bleu et en vert. La femme donne à la lumière quelque chose sur quoi tomber.
Qui est la femme du tableau ?
D’ordinaire Jeanne-Marguerite Lecadre, la cousine de Monet, dans le jardin de Sainte-Adresse. Nous la voyons de loin et à demi tournée, le tableau n’est donc pas un portrait au sens habituel.
- Peint à la main. Huile sur toile, sans impression et sans application mécanique.
- Sept dimensions ou sur mesure. De 74 x 61 à 150 x 120 cm, toutes à la forme de l’original.
- Photo avant l’expédition. Vous voyez l’œuvre terminée avant qu’elle ne quitte notre atelier d’encadrement en Slovénie.
- Données de l’original. L’année, les dimensions et le numéro d’inventaire, tels que les donne le musée d’État de l’Ermitage.
