Georges Seurat – Lucernamező, Saint-Denis

Lucernamező, Saint-Denis – Georges Seurat 1884–1885-ben készült festménye: apró piros foltokkal teleszórt, széles mező nyúlik el az alacsony látóhatárig, ahol fehér házak sora áll, jobbra pedig egyetlen vékony fa emelkedik fölé. Az olajfestékkel vászonra festett, 81,3 x 65,3 cm-es eredetit az edinburgh-i Skót Nemzeti Galériák őrzik NG 2324-es számon. Nálunk művészi festményként készül el, kézzel festve olajfestékkel vászonra, nyolc méretben vagy az Ön által megadott méretben; feladás előtt jóváhagyásra megkapja a kész mű fotóját.

Lucernamező, Saint-Denis – Georges Seurat

Mit ábrázol a festmény?

Egy mezőt, és szinte semmi mást. A vászon alsó részét – ahogyan a cím is nevezi – lucernaültetvény tölti ki, amelyet zöld, sárgás és ibolyaszínű vonások szőnek sűrűn át. Az egész felületen apró piros foltok szóródnak szét, amelyek középen sűrűsödnek, és a zöldben pipacsvirágokként hatnak. A lucerna mögött keskenyebb, világosabb, sárgás-okkeres mezősáv húzódik. A látóhatáron alacsony házsor áll: balra meredek tetős fehér ház, középen és jobbra hosszúkás fehér épületek vöröses tetővel, köztük vékony, függőleges rúd vagy kémény. Jobbra egyetlen fiatal, ritka lombú fa magasodik. A sárga sáv közepén alig észrevehető apró, függőleges alak áll, talán egy ember; ha az, olyan kicsi, hogy a szem csak második pillantásra találja meg. Az ég halvány, szürkésfehér, és csak a festmény felső sávját foglalja el.

Mi látható a vásznon?

Fekvő formátumú vászon, amelyet rövid ecsetvonások ezrei borítanak, és ezek minden irányban keresztezik egymást. Egyik vonás sem hosszú; együtt sűrű színszövetet alkotnak, amelyben a zöld, az okker, az ibolya, a kék és a piros nem a palettán keveredik, hanem egymás mellett fekszik. Jobbra lent a hűvösebb, kékes-ibolyás tónusok uralkodnak, középen és fent a melegebb, sárgászöldek. Az ég sem egyenletes sík: apró, világos vonásokból épül fel, finom rózsaszín és sárga árnyalatokkal. Aki Seurat-nál egyforma, kerek pontokból álló pointillizmust vár, itt mást lát: a vonások hosszúkásak, különböző méretűek és irányúak, ettől a felület elevennek és mozgalmasnak hat. A múzeum az eredeti méreteit szabálytalannak jelöli.

Miért fontos ez a festmény?

Mert a témája szinte teljes egészében maga a szín. A vásznon nincs történet, nincsenek emberek az előtérben, és nincs olyan építészet, amely magára vonná a tekintetet; csak a mező marad, amelyet a festő vonásról vonásra épít fel. Az ilyen festmény megmutatja, hogyan rak össze Georges Seurat, a francia festő, még egy egyszerű mezőt is kizárólag a tiszta szín apró vonásaiból. A múzeumi feljegyzés még egy réteget hozzátesz: a festmény az angol művész és befolyásos kritikus, Roger Fry (1866–1934) tulajdonában volt. 1973-ban a Skót Nemzeti Galériák az Art Fund alap, állami támogatás és Roger Fry családja segítségével vásárolták meg. A vásárló számára ez a csendes, elmélkedő Seurat, annak való, aki szívesebben nézi a színt, mint a jelenetet.

Mit jelent a festmény?

A nyílt táj nyugalmát. A látóhatár alacsony és egyenes, a házak kicsik és messze vannak, a fa magányos, a mező pedig szinte a festmény széléig terül. Mivel az előtérben nincs hangsúly, a tekintet lassan vándorol a felületen, és sorra felfedezi a piros foltokat, a sárga mezősávot és a távoli fehér falakat. A festmény nem mesél, hanem szemlélődésre hív. Otthon nyugodt és világos hatású; zöld és ibolyás tónusaival jól illik a fához, a lenvászonhoz, a fehér falakhoz és a szobanövényekhez.

Milyen helyet foglal el ez a festmény Seurat művei között?

A múzeumi feljegyzés 1884–1885-re datálja, arra az időre, amikor Seurat legnagyobb és leghíresebb vászna, a Vasárnap délután a Grande Jatte szigetén (1884–1886) is készült, amelyet a chicagói Art Institute of Chicago őriz. Ott minden tele van emberekkel, itt a mező szinte üres. Korábbiak azok a vidéki témák, amelyeket szintén kínálunk: a Parasztasszonyok munka közben 1882–83-ból és a Parasztasszony ül a fűben (Paysanne assise dans l’herbe) 1883-ból. Mellettük a Lucernamező, Saint-Denis olyan vidéket mutat, ahol nem az ember a főszereplő: csak a föld, a növények és a fény.

Hogyan készül a kézzel festett változatunk?

Ecsettel és olajfestékkel, soha nem nyomtatóval. Festőnk az eredetiről készült felvétel alapján dolgozik, és vonásról vonásra építi fel a sűrű színszövetet: a zöld, okker, ibolyaszínű és kék vonások keresztezik egymást, a piros foltok pedig tiszták és különállók maradnak. A pointillista technika egyforma, kerek pontjai itt rossz választás volnának, mert az eredetin nincsenek ilyen pontok; a rövid, különböző irányú vonásokat őrizzük meg, ahogyan a festményen látja őket. Külön figyelmet fordítunk a hűvös alsó rész és a látóhatár alatti meleg mezősáv viszonyára, valamint a halvány égre, amelynek világosnak kell maradnia, de nem üresnek. Mivel minden kézi munka, két vászon sosem lesz egészen egyforma, és minden kézzel festett másolat egyedi darab marad.

Melyik méret melyik falra?

Ha nem biztos benne, melyiket válassza, vegye a 80 x 65 cm-es méretet. Ez áll a legközelebb az eredetihez: az eredeti 81,3 x 65,3 cm-es, a mi festményünk tehát 1,3 cm-rel keskenyebb és 0,3 cm-rel alacsonyabb. A formátum fekvő, ezért kanapé, komód vagy ágy fölé illik. A 46 x 38 és az 50 x 40 cm kisebb falakra, előszobába és dolgozósarokba való; a 60 x 50 és a 70 x 60 cm önállóan is betölti a hálószoba vagy az étkező falát; a 80 x 65 és a 90 x 75 cm olyan nagyságot ad a festménynek, amelynél a vonások jól látszanak; a 120 x 100 és a 150 x 120 cm pedig tágas nappalikba való, ahol a mező szinte ablakká válik a tájra. Ebből a témából minden vásznat megrendelésre festünk.

Egyedi méret, vakráma és keret

Ha a nyolc méret egyike sem felel meg a falának, a festményt az Ön méreteire festjük meg, és megtartjuk az eredeti arányait, hogy a látóhatár és a fa a helyén maradjon; ez a mi egyedi méretű festmény szolgáltatásunk. Minden festmény vászonra készül, és három formában rendelhető: feltekert vászonként, vakráma nélkül; fa vakrámára feszítve, akasztásra készen; vagy bekeretezve. A formát a rendeléskor választja ki. A keretet 3D-s alkalmazásunkban választhatja ki, amely ezen a témán arany, ezüst, fekete, fehér és fa profilokat mutat; az alkalmazás csak a keret kiválasztására szolgál. Ha látni szeretné a festményt a saját falán, erre a helyiségbe illesztett látványterv való, amely külön szolgáltatásunk.

Szállítás és garancia

Minden vásznat megrendelésre festünk szlovéniai műtermünkben, ezért a mérettől függően 15–45 nappal számoljon. A rendelésnél választott formában – feltekert vászonként, vakrámára feszítve vagy bekeretezve – szállításra védetten küldjük, Szlovéniába és az Európai Unió országaiba vám nélkül. Feladás előtt jóváhagyásra megkapja a kész mű fotóját, és minden rendelésre vonatkozik visszaküldési szabályzatunk. Seurat összes témáját a Georges Seurat galériában találja, Georges Seurat-ról szóló cikkünkből pedig megtudhatja, mikor igazán jó egy híres festmény reprodukciója.

Gyakori kérdések

Hol van az eredeti?

Az edinburgh-i Skót Nemzeti Galériákban, NG 2324-es számon. A múzeumi feljegyzés szerint Roger Fry tulajdonában volt; 1973-ban az Art Fund alap, állami támogatás és Roger Fry családja segítségével vásárolták meg. Azt, hogy Fry mikor szerezte meg, a feljegyzés nem közli.

Vannak emberek a festményen?

Talán egy: a látóhatár alatti sárga sáv közepén apró, függőleges alak áll, amely ember is lehet. Ezen kívül csak a mező, a házak és a fa látható a vásznon.

Ugyanaz a mű a »La Luzerne, Saint-Denis«?

Igen. Ez az a francia cím, amelyet a múzeum az angol mellett zárójelben közöl; a Lucernamező, Saint-Denis a mi magyar címünk ugyanarra a vászonra.

Nyomtatott reprodukció ez?

Nem. A mű kézzel festett olaj vásznon; az ecsetvonások láthatók és kitapinthatók.

Melyik méretet válasszam?

A 80 x 65 cm-t, amely a legközelebb áll az eredetihez. Részletes útmutatót fentebb talál.

Kérhetek a listán nem szereplő méretet?

Igen, egyedi méretre is festünk, az eredeti oldalarányának megtartásával.

Neoimpresszionizmusról van szó?

A múzeumi feljegyzés a festményt semmilyen irányzatba nem sorolja, így mi sem. Ami látható: rövid, tiszta színű, egymás mellé helyezett vonásokból álló felület.

Mit jelentenek a piros foltok?

A múzeumi feljegyzés nem magyarázza őket. A festményen a zöld mezőn szétszórt virágoknak tűnnek, a vászon közepén a legsűrűbben.

Eladó az eredeti?

Nem. A vászon múzeumi gyűjteményben van, és nem eladó; kézzel festett változatunkkal viszont a témája az Ön otthonában is ott lehet.

Milyen magasra akasszam?

A közepe legyen szemmagasságban, a padlótól körülbelül 145–150 cm-re; a kisebb méreteket akassza lejjebb, közelebb ahhoz a helyhez, ahol ülni szokott.

Alkalmas ajándéknak?

Igen, különösen a természet és a nyugodt tájak kedvelőinek. Ha a választást inkább a megajándékozottra bízná, rendelkezésre áll ajándékutalványunk.

• Téma: lucernamező piros foltokkal, alacsony látóhatár fehér házakkal és magányos fa – 1884–1885
• Eredeti: 81,3 x 65,3 cm, olajfesték vásznon, Skót Nemzeti Galériák, Edinburgh (lelt. sz. NG 2324)
• A mi kivitelünk: kézzel festve, nyolc méretben 46 x 38-tól 150 x 120 cm-ig, feltekert vászonként, vakrámára feszítve vagy bekeretezve – választása szerint
• Érdekesség: a festmény Roger Fry angol kritikus tulajdonában volt, családja pedig 1973-ban segített a múzeumnak megvásárolni