Descrizione
| Anno di creazione: | 1908–1910 ca. |
| Dimensioni originali: | 80,0 cm x 66,0 cm |
| Stile di pittura: | Arte naïf (primitivismo), periodo post-impressionista |
| Tecnica originale: | Olio su tela |
| Ubicazione: | Barnes Foundation, Filadelfia |
Veduta del parco Montsouris, il chiosco, 1908–1910 ca.
Passeggiatori lungo il margine inferiore
Lungo il margine inferiore della tela corre un sentiero chiaro, e su di esso camminano
diverse figure, per lo più viste di spalle. All’estrema sinistra un bambino in abito rosso
tiene la mano di una donna in blu scuro con una cuffia bianca. A sinistra del centro una donna
in abito prugna e un grande cappello guarnito di rosa cammina a braccetto con un uomo in
abito color crema e paglietta, che porta un bastone. A destra del centro stanno un uomo in
grigio con cappello di paglia e bastone e una figura in abito rosa; all’estrema destra un uomo
in crema e cappello di paglia.
Il padiglione presso l’acqua
Dietro i passeggiatori si stende un prato verde scuro, e più oltre una lastra d’acqua
scura. Su un piccolo rilievo in riva sta un padiglione aperto dal tetto conico bruno,
sorretto da colonne chiare. La scheda del museo riferisce che il Parc Montsouris fu uno dei
quattro parchi aperti a Parigi negli anni Settanta dell’Ottocento e che conteneva un lago
artificiale: ed è quel lago a essere dipinto qui.
Alberi che chiudono la scena
Dietro il padiglione sta una fila di pioppi sottili, verde scuro e serrati l’uno accanto
all’altro. Sul margine destro si alza un gruppo di tronchi altissimi che percorrono l’intera
altezza della tela e chiudono la scena come una quinta. Il cielo chiaro si mostra soltanto a
tratti fra le chiome. Un soggetto di parco ordinato in modo affine della nostra serie è Il viale nel parco di Saint-Cloud,
un altro giardino parigino Jardin du Luxembourg.
La piattezza notata dal museo
La scheda della Barnes Foundation osserva che la scena è così piatta che le figure in primo
piano sembrano camminare su un palcoscenico, mentre il paesaggio alle loro spalle sembra
dipinto su un fondale. Lo si vede davvero: i passeggiatori non si sovrappongono in alcun modo
all’erba dietro di loro, e i loro piedi non affondano nel sentiero. Il museo aggiunge che
pittori di generazioni successive ammirarono proprio questo senso di spaesamento spaziale.
L’edificio con i camini
In alto a destra, dietro gli alberi, si alza un grande edificio scuro con una fila di
camini lungo il colmo. Non è nominato – né dal museo né da noi – ma è l’unico segno che il
parco non sta in aperta campagna, bensì dentro una città. Per questo la scena verde si legge
come un’isola dentro Parigi. Un soggetto di periferia della nostra serie è Environs de Paris, una
superficie d’acqua ferma Il canale.
Il museo e la scheda
L’originale è conservato alla Barnes Foundation di Filadelfia con il numero d’inventario
BF570, sotto il titolo View of Montsouris Park, the Kiosk, in francese
Vue du parc Montsouris, le kiosque. Il museo lo registra come olio su tela di
66 x 80 cm e lo data a circa 1908-1910, cioè agli ultimi due anni di vita di Rousseau.
Come realizziamo questa tela
Realizziamo il quadro come riproduzione dipinta a mano a olio su tela, su ordinazione e
nella misura che sceglierete. La piattezza è la parte impegnativa di questo soggetto: la
tentazione è dare alle figure un’ombra e posarle così a terra, ma si perderebbe proprio ciò
che rende particolare questa tela. Perciò si dipingono senza ombre aggiunte, esattamente come
nell’originale. Poiché si lavora a mano, ogni esemplare differisce un poco dal precedente:
non è una stampa. L’intera raccolta si trova nella galleria Henri Rousseau.









































