Opis




Akt z razpuščenimi lasmi, v francoščini Nu couché aux cheveux dénoués, je olje na platnu, ki ga je Amedeo Modigliani naslikal leta 1917; izvirnik meri 60 cm v višino in 92,2 cm v širino in je v Muzeju umetnosti Nakanoshima v Osaki pod inventarno številko 000125. Naša umetniška slika je ročno naslikana kopija tega dela: akademski slikar jo naredi z oljem na bombažnem platnu, v osmih velikostih od 70 × 45 cm do 180 × 120 cm ali v meri, ki nam jo poveste sami, pred odpremo pa jo fotografiramo in vam fotografijo pošljemo v potrditev.
| Naslov: | Akt z razpuščenimi lasmi |
| Drugi naslovi: | Nu couché aux cheveux dénoués · Reclining Nude with Loose Hair |
| Slikar: | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Leto nastanka: | 1917 |
| Mere izvirnika (višina × širina): | 60 × 92,2 cm, ležeči format |
| Tehnika izvirnika: | Olje na platnu, signirano z belo zgoraj desno |
| Slikarski slog: | Moderna umetnost, École de Paris |
| Nahaja se: | Muzej umetnosti Nakanoshima, Osaka – zapis muzeja (inv. 000125) |
| Naša reprodukcija: | ročno naslikano olje na platnu, osem velikosti od 70 × 45 cm do 180 × 120 cm, po meri na željo |
Akt z razpuščenimi lasmi – Amedeo Modigliani
Kaj vidimo na platnu?
Platno je ležeče in figura ga zapolni po vsej dolžini. Ženska leži naslonjena na temno modrozeleno blazino, glavo ima na levi strani platna, telo pa se v dolgem mehkem loku razteza proti desnemu robu. Lasje so temni in razpuščeni — prav to daje delu naslov — in v gostih pramenih padajo čez rame. Obraz je naslikan v znanem ovalu, z dolgim nosom in majhnimi usti. Telo je grajeno iz toplih oker in breskovih tonov, brez ostrih senc, z eno samo neprekinjeno konturo, ki teče od rame prek boka do kolen; ena roka počiva nizko na telesu. Ozadje je temno rdečkasto rjavo in skoraj brez podrobnosti, ležišče pod figuro pa globoko rdeče. Zaradi te barvne lestvice svetlo telo deluje, kot da bi bilo osvetljeno od znotraj. Zgoraj desno je z belo naslikan podpis.
Kaj kažejo fotografije na tej strani?
Vse štiri fotografije so posnetki našega lastnega ročno naslikanega platna, ne izvirnika. Na prvi fotografiji je delo posneto od spredaj in v celoti, uokvirjeno v temno rdečerjav okvir s črnim notranjim pasom in tanko zlato črto. Druga fotografija kaže isto platno pod kotom, med drugimi uokvirjenimi deli. Tretja fotografija je bližnji posnetek trupa: prsi, popek, neprekinjena kontura in modrozelena blazina spodaj levo. Četrta fotografija je bližnji posnetek glave — obraz, temni lasje in oči, ki gledajo naravnost naprej. Okvir na fotografijah je eden od možnih; okvir izberete sami.
Zakaj ta akt gleda nazaj?
Pri večini svojih portretov je Modigliani oči pustil prazne, brez zenic, in prav ta praznina daje njegovim glavam znano odsotnost. Tu je ravnal drugače: zenici sta naslikani in pogled je uperjen naravnost v gledalca. Zaradi te drobne odločitve delo deluje bolj kot portret kot kot akt — kdor stopi predenj, je opažen. Barvno je to postimpresionistična slika v tistem pomenu, v katerem je postimpresionizem gradnja telesa iz ploskev in ne opisovanje svetlobe: telo nima modelacije s sencami, ampak eno samo toplo ploskev, ki jo drži kontura. V Parizu je Modigliani pripadal krogu priseljenih slikarjev, ki ga danes imenujemo École de Paris.
Kje je izvirnik danes?
V Muzeju umetnosti Nakanoshima v Osaki, pod inventarno številko 000125; muzejski zapis navaja olje na platnu, leto 1917, mere 60,0 × 92,2 cm in pridobitev z nakupom. Pot tja je nenavadno dolga: iz rok slikarjevega trgovca Léopolda Zborowskega je delo prešlo k pariški galeristki Berthe Weill, nato h galeriji Bing leta 1925 in h galeriji Pierra Loeba, v letih 1928–29 pa ga je pridobil japonski kritik Fukushima Shigetarō. Leta 1934 je bilo prvič razstavljeno v Tokiu, leta 1989 pa ga je odkupilo mesto Osaka. Tako je delo iz Montparnassa prišlo v japonsko javno zbirko in tam ostalo. Starejši katalogi navajajo tudi 65 × 100 in 62 × 100 cm; držimo se mere, ki jo navaja lastnik dela, torej katalog potrjenih 60 × 92,2 cm.
Zanimivost: razstava, ki jo je zaprla policija
Berthe Weill, ki se pojavi v zapisani poti tega platna, je bila pariška galeristka, pri kateri je Modigliani decembra 1917 pripravil edino samostojno razstavo svojega življenja. Odprla se je 3. decembra v njeni galeriji na 50 rue Taitbout, akte pa je postavila v izložbo. Policija je še isti dan zahtevala, da jih odstrani, in razstava se je zaprla nekaj ur po odprtju. To delo je nastalo prav v tistem letu in je pozneje šlo skozi njene roke. Slikar razstave ni doživel kot uspeha; prodal je malo in umrl je tri leta pozneje, ne da bi videl, kaj bodo ta platna pomenila pozneje.
Kako nastane naša ročno naslikana različica?
Delo naslika akademski slikar z oljnimi barvami na bombažno platno, napeto na lesen podokvir. Ni tisk in ni strojna reprodukcija: vsaka poteza je nanesena z roko, zato se vaše platno v potezi in debelini barve vedno nekoliko razlikuje od tistega na fotografijah. Pri tem motivu je najtežja prav ena sama kontura: če je prekinjena ali popravljena, telo izgubi lok in delo se razpade na dele. Slikar zato začne pri temnem ozadju in blazini, ki določita, kako toplo bo videti telo, in šele nato potegne obris v enem zamahu. Ko je barva suha, delo fotografiramo in fotografijo pošljemo v potrditev.
Katera velikost za katero steno?
Formatu izvirnika je najbližja mera 90 × 60 cm: enaka višina, le dva centimetra manj širine. Najmanjši, 70 × 45 in 80 × 50 cm, sodita nad manjšo komodo ali v ožji prostor. Srednji, 101 × 65, 110 × 70 in 120 × 80 cm, delujeta nad posteljo ali kavčem, kar je pri tem motivu najbolj naraven prostor: ležeči format se poveže s širino pohištva pod njim. Veliki, 150 × 100 in 180 × 120 cm, zahtevata prosto steno in vsaj tri metre odmika; pri teh merah je figura večja od naravne velikosti. Ker je delo temno in toplo, dobro prenese tudi barvno steno, najbolje pa deluje tam, kjer mu ob straneh pustite nekaj praznine.
Velikost po meri, podokvir in okvir
Če vaša stena zahteva mero, ki je ni na seznamu, jo naredimo. Sporočite širino in višino v centimetrih, mi pa preverimo, ali razmerje prenese izrez izvirnika, in vam povemo, kaj se spremeni na robovih — pri tem motivu se najprej pozna levo in desno, saj figura sega od roba do roba in je ni mogoče ožiti, ne da bi izgubila lok. Izberete lahko tudi, ali platno prejmete napeto na lesen podokvir in pripravljeno za obešanje ali zvito v tulcu, kar je ceneje za pošiljanje. Okvir izberete v naši 3D aplikaciji, ki ga realistično izriše na delu, po želji pa delo pred nakupom umestimo na fotografijo vaše stene. Če iščete delo, ki ga nimamo, si oglejte slike po naročilu.
Dostava in garancija
Dostavljamo na dom, delo pa potuje zaščiteno, s platnom ločenim od zunanje stene embalaže. Rok je odvisen od velikosti in zasedenosti ateljeja: oceno vam povemo ob naročilu in vas obvestimo, če se spremeni. Za izdelavo in material jamčimo: če delo prispe poškodovano ali se ne ujema s potrjeno fotografijo, ga popravimo ali na svoje stroške naslikamo znova. Ker delo vidite na fotografiji, še preden zapusti atelje, se večina vprašanj razreši, preden paket sploh odide.
Pogosta vprašanja
Kje je izvirnik?
V Muzeju umetnosti Nakanoshima v Osaki na Japonskem, inventarna številka 000125.
Zakaj so mere zapisane z besedami?
Ker je pri ležečih delih vrstni red številk zlahka zavajajoč. Platno je visoko 60 cm in široko 92,2 cm.
Ali ima ta akt res naslikane zenice?
Da, in to je pri Modiglianiju redko. Pogled je uperjen naravnost v gledalca.
Katero velikost naj izberem?
Nad posteljo ali kavčem 120 × 80 ali 150 × 100 cm. Če želite mero izvirnika, 90 × 60 cm.
Lahko dobim mero, ki je ni na seznamu?
Da. Sporočite širino in višino v centimetrih; pred začetkom razložimo, kako bo mera vplivala na izrez.
Ali fotografije na tej strani kažejo izvirnik?
Ne. Vse štiri so posnetki našega lastnega ročno naslikanega platna, posneti pri nas.
Je izvirnik naprodaj?
Ni. Je v javni muzejski zbirki in ni na trgu, zato ga tudi ne ocenjujemo.
Kako visoko naj ga obesim?
Središče približno 145 cm od tal, nad posteljo pa nekoliko nižje, tako da med vzglavjem in spodnjim robom ostane dlan prostora.
Katere druge Modiglianijeve akte imate?
Poglejte Sedeči akt na divanu, Ležeči akt, Rdeči akt in Ležeči akt III, med portreti pa Portret Lunije Czechowske. Celoten izbor je v galeriji Amedea Modiglianija, o slikarju pa smo napisali daljši članek.
Kako natančno sledi razmerju izvirnika?
Izvirnik meri 92,2 × 60 cm. Razmerju najbolj sledi naša mera 101 x 65 cm, ki od razmerja izvirnika odstopa za 1,12 %.
- Motiv: ležeča ženska figura z razpuščenimi temnimi lasmi, naslonjena na modrozeleno blazino, z eno roko nizko na telesu
- Izvirnik: 60 × 92,2 cm, olje na platnu, 1917, Muzej umetnosti Nakanoshima, Osaka (inv. 000125)
- Naša izvedba: ročno naslikano olje na platnu, osem velikosti od 70 × 45 do 180 × 120 cm; formatu izvirnika je najbližja 90 × 60 cm
- Dobro je vedeti: eden redkih Modiglianijevih aktov z naslikanimi zenicami, zato gleda nazaj
Oči na tem platnu zenici imata. Med 76 Modiglianijevimi deli na tej polici je takih 17, pri 53 zenic ni – delo za delom.









































