Claude Monet – Jutro na Seni pri Givernyju

Jutro na Seni pri Givernyju je ročno naslikana reprodukcija Monetovega platna iz Museum of Fine Arts v Bostonu: z leve nad reko visi gosta gmota zelenja in vijoličnih listov, desno se v jutranji megli komaj rišejo modrikaste krošnje, bledo rožnato nebo pa se zrcali v mirni vodi. Izvirnik meri 93 x 73,7 cm, je olje na platnu, spodaj levo je podpisan »Claude Monet 96«, nastal je leta 1896 in nosi inventarno številko 39.655. Naslikamo ga v osmih merah ali po vaši meri, s fotografijo dokončanega dela v potrditev pred odpremo.

Jutro na Seni pri Givernyju – Claude Monet

Kaj je na platnu?

Levi dve tretjini platna zavzema zelenje. Z zgornjega levega vogala visi velika gmota listja v sivo zelenih in vijoličnih tonih, pod njo pa se breg spušča do vode v svetlejših rumeno zelenih potezah. Desno zgoraj je nebo bledo rožnato in lila, pred njim pa v megli stojita dve modro vijolični skupini dreves, katerih obrisi se razblinjajo.

Približno dve tretjini navzdol čez desno polovico teče svetla vodoravna črta brega. Pod njo voda ponovi vse, kar je nad njo: rožnato nebo, modrikaste krošnje in temno zelenje levo. Na platnu ni čolnov in ni ljudi. Podpis stoji spodaj levo v rdečkasti barvi.

Kdaj in kje je nastalo?

Muzej platno datira v leto 1896, brez razpona, Wikidata navaja isto leto, napis spodaj levo pa se glasi Claude Monet 96. Po zapisu muzeja je Monet poleti 1896 in 1897 vsako jutro ob pol štirih postavil stojalo v čoln, privezan tik ob bregu blizu svoje hiše v Givernyju. Tam je naslikal serijo enaindvajsetih platen, h kateri sodi tudi to.

Kaj o delu pove zapis muzeja?

Delo hrani Museum of Fine Arts v Bostonu pod inventarno številko 39.655, z navedbo Juliana Cheney Edwards Collection. Muzej navede mere 73,7 x 93 cm, najprej višino, tehniko olje na platnu in napis »Lower left: Claude Monet 96«. V času arhivske kopije je bilo platno razstavljeno v dvorani Lorna and Robert Rosenberg Gallery (Gallery 252). Serijo muzej opiše kot sivinske učinke jutranje megle, drevesa, napol vidna v svitu, in bleščeče odseve, ter jo imenuje morda najbolj subtilno, kar jih je Monet naslikal.

Spletna stran muzeja naših samodejnih zahtev ne sprejme, zato smo zapis prebrali v arhivski kopiji iste strani v Internet Archive z dne 26. junija 2024. Naša datoteka se bajt za bajtom ujema s fotografijo, na katero kaže Wikidata, meri 1024 x 812 pik in ima razmerje širine proti višini 1,2611, platno pa 1,2619.

Kje vse je bilo platno?

Muzej objavi celotno verigo lastnikov. Monet je platno 28. novembra 1898 prodal pariški hiši Durand-Ruel, ki ga je vpisala pod številko 3152 in ga nato prenesla v newyorško podružnico, kjer je dobilo številko 1900. Tam ga je 29. januarja 1901 kupila Mrs. Potter Palmer iz Chicaga, ki ga je 3. marca 1902 prodala nazaj newyorški hiši Durand-Ruel, tokrat pod številko 2511.

22. marca 1905 ga je od hiše Durand-Ruel kupil Arthur B. Crosby iz New Yorka. Crosby ga je natanko leto pozneje, 22. marca 1906, prodal naprej, po opombi muzeja verjetno hiši Durand-Ruel. Leta 1907 je bilo pri D. H. Cochranu mlajšem, ki ga je 19. februarja 1907 prodal newyorški hiši Durand-Ruel pod številko 2789.

21. marca 1907 ga je kupila Grace M. Edwards iz Bostona, ki je umrla leta 1938; leta 1939 je platno z njenim volilom prišlo v muzej, ki ga je vpisal 11. oktobra 1939. Muzej doda, da so sorojenci Edwards zbirali skupaj in da ni vedno mogoče ugotoviti, kdo je imel katero delo.

Katero jutro na Seni je to?

Serija ima po muzeju enaindvajset platen, zato je istih naslovov več. Metropolitanski muzej v New Yorku hrani platno Morning on the Seine near Giverny iz leta 1897, olje na platnu, 81,6 x 93 cm, z inventarno številko 56.135.4 in navedbo »Bequest of Julia W. Emmons, 1956«. Tudi bostonski muzej ima po Wikidata še eno platno z istim naslovom, 11.1261 iz leta 1897, 81,3 x 92,7 cm. Naše je 39.655, iz leta 1896, 73,7 x 93 cm, s podpisom spodaj levo.

Zakaj je to delo pomembno?

Ker kaže, kako daleč je Monet v serijah pripeljal slikanje svetlobe. Motiv je skoraj isti na vseh enaindvajsetih platnih, spreminjata se ura in megla. Taka impresionistična slika ne pripoveduje o kraju, ampak o minutah, v katerih se megla dvigne z reke.

Serije so na naši polici tudi drugje: platni Vrsta topol, ki je v zasebni zbirki pod Wildensteinovo številko 1293, in Topole iz Metropolitanskega muzeja, inv. 29.100.110, sta obe iz leta 1891. Reko pri Givernyju kaže tudi Sena pri Givernyju iz leta 1897 v National Gallery of Art v Washingtonu, inv. 1963.10.180, starejša rečna prizora pa sta Sena pri Port-Villezu, okoli leta 1890, Musée d’Orsay, RF 2009, in Bregovi Sene pri Vétheuilu iz leta 1880, National Gallery of Art, 1963.10.177.

Kako nastane naša ročno naslikana različica?

Vsako naročilo naslika slikar posebej, z oljem na platnu, brez tiska in brez strojnega koraka; tako nastanejo vse naše slike na platnu. Ta umetniška slika je zahtevna v megli: prehodi med drevesom, nebom in vodo morajo ostati mehki, brez ostrih robov, sicer jutro postane popoldne.

Drugi preizkus je odsev. Kar je nad črto brega, se mora pod njo ponoviti v istih tonih, le temneje in bolj razlito. Reprodukcija slike te vrste je odvisna tudi od palete: zelena, vijolična in rožnata morajo ostati tihe, ne pa blatne. Oljna slika tako nizkih kontrastov ne prenese sijajnega laka, zato naša ostane mat. Ročno naslikana kopija ni faksimile: dve platni iste mere se vedno razlikujeta v potezi.

Katera mera za katero steno?

Na voljo je osem mer, od 45 x 38 do 150 x 120 cm. Po velikosti je izvirniku najbližja 90 x 70 cm, 3 cm ožja in 3,7 cm nižja, z razmerjem 1,2857 pa nekoliko bolj podolgovata od izvirnika z 1,2619. Po razmerju sta najbližji 50 x 40 in 150 x 120 cm pri 1,2500, sledi 90 x 70 cm.

Za skoraj velikost izvirnika izberite 90 x 70, za veliko steno 150 x 120, za manjšo pa 50 x 40. Tihe barve in odsev umirijo prostor, zato je to dobra slika za dnevno sobo ali spalnico. Vse mere so navedene pri izdelku v naši galeriji Claude Monet.

Dimenzije po meri, podokvir in okvir

Če želene mere ni na seznamu, izberite dimenzije po meri: pišite nam širino in višino, razmerje izvirnika pa ohranimo. Platno napnemo na lesen podokvir, okvir ni vključen v ceno.

Dostava in jamstvo

Izdelava traja dva do tri tedne, pri največjih merah nekaj dni dlje. Platno pošljemo napeto na podokvir v trdni škatli ali zvito v tulcu, vedno s sledenjem pošiljke. Če pride poškodovano ali se opazno razlikuje od fotografije, ki ste jo potrdili, ga zamenjamo ali vrnemo denar.

Pogosta vprašanja

Kje je izvirnik?

V Bostonu, v Museum of Fine Arts, pod inventarno številko 39.655.

Iz katerega leta je?

Iz leta 1896. Muzej, Wikidata in napis spodaj levo navajajo isto leto.

Od kod je Monet slikal?

Po muzeju iz čolna, privezanega tik ob bregu blizu njegove hiše v Givernyju.

Je platno v Metropolitanskem muzeju isto delo?

Ne. Je iz iste serije, a iz leta 1897 in večje, 81,6 x 93 cm.

Je to tisk?

Ne. Naše delo je vedno naslikano ročno, z oljem na platnu; tiskov ne prodajamo.

Katero mero naj izberem?

90 x 70 cm za skoraj velikost izvirnika, 50 x 40 ali 150 x 120 cm za najbližje razmerje.

Ali lahko dobim mero, ki je ni na seznamu?

Da. Po vaši meri ohranimo razmerje izvirnika pri kateri koli širini.

Kako delo pripotuje do mene?

Napeto na podokvir v trdni škatli ali zvito v tulcu, s sledenjem pošiljke.

O čem je to delo v enem stavku?

O jutranji megli nad Seno, v kateri se drevesa, nebo in voda skoraj stopijo v eno.

Je izvirnik naprodaj in koliko je vreden?

Ni naprodaj, saj je v muzejski zbirki, vrednosti pa ne ocenjujemo.

Je primerno za darilo?

Je. Če niste prepričani o meri, je tu darilni bon, s katerim mero izbere obdarjeni.

• Motiv. Zelenje nad Seno, modrikaste krošnje v megli in rožnato nebo, ki se zrcali v vodi.
• Izvirnik. Olje na platnu, 93 x 73,7 cm, 1896; napis spodaj levo »Claude Monet 96«; Museum of Fine Arts, Boston, inv. št. 39.655.
• Naše. Osem mer; 90 x 70 cm je najbližja po velikosti, 50 x 40 in 150 x 120 cm po razmerju.
• Dobro je vedeti. Po muzeju je Monet stojalo v čolnu postavil vsako jutro ob pol štirih.