Description
Le Portrait de Moïse Kisling est une petite toile à la peinture épaisse de 1915, conservée à la Pinacoteca di Brera de Milan sous le numéro d’inventaire 5037. Modigliani y a représenté son ami et voisin de Montparnasse, le peintre polonais Moïse Kisling, et a inscrit son nom en grandes lettres directement sur le bord supérieur de la toile. Chez nous, il est réalisé comme copie peinte à la main, huile sur toile, sur commande, en huit dimensions ou sur mesure ; avant l’expédition, nous vous envoyons la photo de la toile terminée.
| Titre : | Portrait de Moïse Kisling |
| Autres titres : | Portrait of the Painter Moïse Kisling (titre d’après la notice de la Brera) |
| Peintre : | Amedeo Modigliani (1884–1920) |
| Année de création : | 1915 |
| Dimensions de l’original (largeur × hauteur) : | 29 × 37 cm |
| Technique originale : | huile sur toile |
| Style : | expressionnisme, École de Paris |
| Conservé à : | Pinacoteca di Brera, Milan (inv. 5037) |
| Notre reproduction : | copie peinte à la main, huile sur toile, huit dimensions ou sur mesure |
Portrait de Moïse Kisling – Amedeo Modigliani
Que voit-on sur la toile ?
La tête et les épaules, le cadrage est serré. Les cheveux noirs et épais sont coupés en une ligne frontale droite, les sourcils sont forts et sombres, les yeux en amande, le gauche un peu plus large que le droit. Le nez est long et droit, la bouche petite et rouge, avec une encoche sombre en dessous. La carnation est posée dans un rose saumon sur une sous-couche olive qui perce par endroits à la surface. En bas, on voit un col blanc et un nœud sombre. Le fond est d’un brun-bordeaux chaud. Sur le bord supérieur de la toile court l’inscription KISLING, peinte directement dans la couleur – le peintre a signé le modèle au lieu de lui-même.
Qui était Moïse Kisling ?
Moïse Kisling était un peintre polonais d’origine juive, arrivé à Paris en 1910 et installé à Montparnasse ; la notice de la Brera le qualifie d’ami proche de Modigliani. Ils partageaient un atelier et un cercle de gens que l’on appelle aujourd’hui l’École de Paris. Kisling fut l’un des rares à soutenir Modigliani même lorsque celui-ci ne vendait presque rien. Sa femme Renée, Modigliani l’a peinte séparément – cette toile, nous la proposons sous le titre Madame Kisling. Le portrait date de 1915, de la période où Modigliani revenait définitivement à la peinture après ses années de sculpteur.
La notice de l’original et le parcours de la toile
L’original est une huile sur toile et mesure 29 × 37 cm ; l’année 1915 et le numéro d’inventaire 5037 sont consignés à la Brera. La notice du musée indique aussi à qui la toile a appartenu. Elle fut d’abord la propriété de Paul Guillaume, critique et marchand, qui fut au début le seul collectionneur de Modigliani – nous avons aussi son portrait sur ce rayon, Portrait de Paul Guillaume. La toile est arrivée en Italie après le grand succès de la rétrospective du peintre à la Biennale de Venise en 1930, lorsque la galerie milanaise Il Milione l’a achetée. Juste après la guerre, elle est entrée dans la collection d’Emilio Jesi, d’où vient la plupart des Modigliani de la Brera. La notice complète est accessible au public dans le catalogue de la Pinacoteca di Brera, et l’œuvre a aussi sa propre entrée sur Wikidata.
Le motif parmi les œuvres du peintre
En 1915 et 1916, Modigliani a peint une série de portraits de peintres de son quartier ; ils forment aujourd’hui une sorte de portrait collectif d’une seule rue. Outre Kisling, notre rayon compte encore le Portrait de Chaïm Soutine et le Portrait de Juan Gris, tous deux du même cercle. Celui de Kisling est le plus resserré : pas de cou allongé, pas d’ornement, seulement un visage qui regarde droit devant lui. Toute la sélection se trouve dans la galerie Amedeo Modigliani, et sur le peintre nous avons écrit un article plus long.
Comment notre version peinte à la main est-elle réalisée ?
Le tableau est peint par un peintre, au pinceau, à l’huile sur toile, sur votre commande. Chaque tableau d’art demande quelques semaines et chaque exemplaire est un peu différent ; ce n’est pas un défaut, mais la conséquence du fait que c’est un être humain qui travaille et non une machine. Nous posons les couches de couleur dans le même ordre que l’original : d’abord la sous-couche olive, puis la carnation saumon, à la fin l’inscription du nom. Avant l’expédition, vous recevez la photo de la toile terminée et vous la validez. Il ne s’agit jamais d’une impression.
Quelle dimension choisir ?
Pour ce motif, nous recommandons 60 × 90 cm. Avec ses 29 × 37 cm, l’original est étonnamment petit, c’est pourquoi ce portrait gagne à un format plus grand : la tête est construite de quelques plans solides et supporte l’agrandissement sans perte. Pour un couloir plus étroit ou un mur près d’une porte, 40 × 60 cm suffit, et pour le mur principal d’un salon, 80 × 120 cm reste un choix tranquille, car le motif lui-même est très silencieux. Si vous souhaitez un tableau dans une dimension qui ne figure pas dans la liste, nous le réalisons sur commande.
Questions fréquentes
Où se trouve l’original ?
À la Pinacoteca di Brera à Milan, numéro d’inventaire 5037. Il n’est pas exposé en permanence chaque jour ; le musée répartit la collection Jesi selon son propre plan.
Quelle dimension choisir ?
Pour une chambre ou un couloir 40 × 60 cm, pour le mur d’un salon 60 × 90 cm ou 80 × 120 cm.
Puis-je avoir une dimension qui n’est pas dans la liste ?
Oui. Indiquez la largeur et la hauteur en centimètres ; nous expliquons d’abord comment la dimension influence le cadrage de la tête et des épaules.
Dans quelle mesure suit-il le rapport de l’original ?
L’original mesure 29 × 37 cm. Notre dimension 70 x 90 cm est celle qui suit le mieux ce rapport, dont elle s’écarte de 0,77 %.
- Sujet : tête et épaules du peintre polonais Moïse Kisling, cheveux noirs en ligne droite, col blanc, sur le bord supérieur l’inscription KISLING
- Original : 29 × 37 cm, huile sur toile, 1915, Pinacoteca di Brera, Milan, inv. 5037
- Notre version : huile sur toile peinte à la main, huit dimensions ou sur mesure, avec photo à valider avant l’expédition
- Bon à savoir : la toile appartenait à Paul Guillaume, elle est arrivée en Italie après la Biennale de 1930 et à la Brera avec la collection d’Emilio Jesi
Les yeux de ce tableau ont des pupilles. Parmi les 76 œuvres de Modigliani de ce rayon, 17 sont ainsi, 53 n’en ont pas – œuvre après œuvre.
