Amedeo Modigliani – Mlada ženska (Oslo)

Mlada ženska (Oslo) – stenska slika po Modiglianiju

Mlada ženska je Modiglianijev portret iz leta 1918, ki ga hrani Nasjonalmuseet v Oslu. Kot stenska slika je najbolj gola med vsemi na tej polici: samo glava, vrat in temna obleka. Pri nas nastane ročno naslikana, olje na platnu.

Kaj je na platnu

Naslikani sta samo glava in ramena, od spredaj, tesno uokvirjeni. Temno kostanjevi lasje so po sredini razčesani in počesani nazaj čez ušesa, čez čelo pa pada kratek, koničast frufru. Obraz je dolg in ovalen, bledo marelične barve; oči sta temni sivomodri mandlji brez zenic – ploski barvni ploskvi; obrvi sta tanki in temni, nos je zelo dolg in narisan z obrisom, usta majhna in živo oranžno rdeča, desno se pokaže rožnato uho. Vrat je zelo dolg. Nosi preprosto črno oblačilo z visokim izrezom, ki je spodaj le temna masa. Ozadje je ploska lisasta sivozelena stena z odtenkom turkizne zgoraj desno. Zgoraj levo je rahel podpis.

Naslov, ki ga je muzej sam opustil

⚠️ To sliko so dolgo imenovali Portret gospe Zborowske – po Hanki Zborowski, ženi slikarjevega trgovca Léopolda. Muzej, ki delo hrani, to danes zavrača, in navedemo njegov razlog: posamične portretne poteze niso bile Modiglianijev način, zato je verjetno, da model ni znan. Zato pri nas delo nosi naslov, ki mu ga daje muzej – Mlada ženska – in ne imena, ki ga muzej ne priznava. To ni malenkost: na tej polici stoji tudi portret Hanke Zborowske, in če bi obdržali stari naslov, bi kupcu pokazali dve sliki iste ženske, ki to nista. Pripona Oslo v naslovu pove, katera zbirka jo hrani, ker je naslov sam splošen.

Zapis o izvirniku

Izvirnik je olje na platnu. Muzejski zapis smo prebrali pri viru: navaja naslov Young Woman, letnico 1918, tehniko olje na platnu, mero 54,7 x 37,7 x 1,8 cm in oznako NG.M.02128, kot način pridobitve pa dar Prijateljev Narodne galerije iz leta 1947. Muzej objavi tudi opombo o modelu, ki jo navajamo zgoraj. O poti lastništva pred letom 1947 ne trdimo ničesar, ker je muzej ne objavi. Preverili smo, da naša datoteka kaže celotno sliko. Mi navajamo najprej širino, zato je pri nas zapisano 37,7 x 54,7 cm. Med našimi velikostmi razmerju izvirnika najbolj sledi 110 x 160 cm; druge velikosti so standardni formati in od tega razmerja nekoliko odstopajo.

Kaj prejmete

Sliko naslika naš slikar na roko, olje na platnu, v velikosti, ki jo izberete. Motiv je najbolj zbran na tej polici: en sam obraz na mirni sivozeleni steni, brez pohištva, brez rok, brez pripovedi. Prav zaradi te praznine deluje v skoraj vsakem prostoru in se ne prepira s tem, kar je okoli njega – v spalnici, na hodniku, v pisarni. Ker so vse oblike velike, ostane berljiva tudi v manjših formatih. Ko je platno dokončano, ga fotografiramo in vam sliko pošljemo v potrditev, še preden zapusti atelje. Okvir izberete v naši 3D aplikaciji, naše slike na platnu pa iz ateljeja odidejo napete.

Na tej polici stojita tudi Hanka Zborowska, po kateri je bila ta slika nekoč poimenovana, in Ženska z uhani.

• Hanka Zborowska
• Ženska z uhani